Paroles et traduction Lucie Bílá - Ave Maria

Ave Maria

Ave Maria
Zdá se že tě ztrácím
Zlým když dobré splácím

Vím, že se mi líbí Svět
A Hřích

A dál mě láká krása
Vnímám ji jak zásah
Cítím ji – pak zvláčnělá
Jdu v rouše touhy k ní

Vejdi Maria
Hlídej Maria
Maria

Zůstaň v mé blízkosti
A smyj ze mě pot úzkostí
Já ti budu dál vděčná
Ten den, kdy vejdeš
Změní, i co změnit nejde

Amen
Amen
A já zazpívám jen
Amen

Maria
Dej
Ať pýchu smývá
Píseň, co ti zpívám
Dej
Ať můj svět bláznivý
Má řád

Ty spoutej
Moje vlání
Staň se tou co chrání
Zkus to mě vést
A odvaň zdání
Touhy co mám nést

Vejdi
Maria
Ave
Maria
Maria

Zůstaň v mé blízkosti
A smyj ze mě pot úzkostí
Já ti budu dál vděčná
Ten den, kdy vejdeš
Změní, i co změnit nejde

Amen
Amen
A já zazpívám jen
Zazpívám
Amen
Amen
Amen
Amen

Ave Maria

Ave Maria
It seems I'm losing you
When I repay good with evil

I know that I like the World
And Sin

And the beauty beckons me
I see it as a sign
I feel it - then it fades
I step closer in desire

Enter Mary
Protect Mary
Mary

Stay near me
And wash away the sweat of anxiety
I will continue to be grateful to you
That day, when you enter
Will change, even what can't be changed

Amen
Amen
And I will sing only
Amen

Mary
Give
So that the pride may be washed away
The song I sing to you
Give
So that my crazy world
Has order

You bind
My wandering
Become the one who protects
Try to lead me
And remove the illusion
The desires I must bear

Enter
Mary
Ave
Mary
Mary

Stay near me
And wash away the sweat of anxiety
I will continue to be grateful to you
That day, when you enter
Will change, even what can't be changed

Amen
Amen
And I will sing only
I will sing
Amen
Amen
Amen
Amen