Paroles et traduction Lucie Bílá - Ave Maria (Živě)

Hvězdy jako hvězdy září,
Noc klidně požehná, co mi odpírá den
Slavíci v roští svoje písně paří,
Já tu sním svůj malý sen.
Ten se jenom nás dvou týká,
V tom snu vůbec nikdo nám nezabrání,
Jak jedna krásná stará píseň říká,
Chci být horizontální.
R: Buď sbohem, teorie šedá,
Já hýčkám svůj cit,
Nepoučuj, co protnout se nedá,
Musí to jít.
Nesním o zástěře s plotnou,
Nic nechci vědět o zklamání,
Jen když se naše vertikály protnou,
Chci být horizontální.
R: Buď sbohem, teorie šedá, ...
Musí to jít, to musí.
Hvězdy jako hvězdy září, ...

Звезды как звезды сияют,
Ночь благословляет то, что лишает меня дня.
Соловьи в росе своих песен дымятся,
Я здесь, чтобы увидеть свою маленькую мечту.
Это касается только нас.,
В этом сне нас вообще никто не остановит,
Как говорится в одной прекрасной старой песне,
Я хочу быть горизонтальным.
Р: Прощай, теория Грея,
Я балую свои чувства,
Не учите тому, что нельзя сломать,
Это должно сработать.
Я не мечтаю о фартуке с забором из штакетника,
Я ничего не хочу знать о разочаровании.,
Только когда наши вертикали пересекаются,
Я хочу быть горизонтальным.
Р: прощай, теория грея ...
Это должно сработать, это должно сработать.
Звезды, как звезды, сияют...