Paroles et traduction Lucie Bílá - Nebudu se držet zpátky
Místo
problémů
v
mý
hlavě
Instead
of
problems
in
my
head
Zní
melodie
A
melody
plays
Je
návyková
It's
addictive
A
hned
srdce
mi
poletuje
And
my
heart
takes
flight
Co
bylo
včera
What
was
yesterday
Už
stejně
nevrátíš
You
can't
bring
back
anyway
Znovu
se
zamilujem
We'll
fall
in
love
again
Když
parket
roztančíš
When
you
make
the
dance
floor
move
Zastavíme
čas
We'll
stop
time
Bude
to
jen
o
nás
It
will
be
just
about
us
A
všechny
vzpomínky
And
all
the
memories
Budou
v
rytmu
hrát
Will
play
to
the
rhythm
Zastavíme
čas
We'll
stop
time
A
duše
ožívá
And
my
soul
comes
alive
Nebudu
se
držet
zpátky
I
won't
hold
back
Spolu
neztrácíme
dech
Together
we
don't
lose
our
breath
Vždyť
život
je
párty
Life
is
a
party
Nebudu
se
držet
zpátky
I
won't
hold
back
Kolem
nás
se
točí
svět
The
world
spins
around
us
Tak
pojď
So
come
on
Chci
letět
do
dálky
I
want
to
fly
away
Místo
starostí
v
tvý
hlavě
Instead
of
worries
in
your
head
Si
připijeme
Let's
have
a
drink
Na
všechny
momenty
To
all
the
moments
Co
ještě
zažijeme
We'll
still
experience
Co
bude
zítra
What
will
be
tomorrow
Necháme
na
mracích
We'll
leave
it
to
the
clouds
V
očích
ti
zablýská
A
sparkle
in
your
eyes
A
já
se
poztrácím
And
I'll
get
lost
Zastavíme
čas
We'll
stop
time
Bude
to
jen
o
nás
It
will
be
just
about
us
A
všechny
vzpomínky
And
all
the
memories
Budou
v
rytmu
hrát
Will
play
to
the
rhythm
Zastavíme
čas
We'll
stop
time
A
duše
ožívá
And
my
soul
comes
alive
Nebudu
se
držet
zpátky
I
won't
hold
back
Spolu
neztrácíme
dech
Together
we
don't
lose
our
breath
Vždyť
život
je
párty
Life
is
a
party
Nebudu
se
držet
zpátky
I
won't
hold
back
Kolem
nás
se
točí
svět
The
world
spins
around
us
Tak
pojď
So
come
on
Nebudu
se
držet
zpátky
I
won't
hold
back
Spolu
neztrácíme
dech
Together
we
don't
lose
our
breath
Vždyť
život
je
párty
Life
is
a
party
Nebudu
se
držet
zpátky
I
won't
hold
back
Kolem
nás
se
točí
svět
The
world
spins
around
us
Tak
pojď
So
come
on
Chci
letět
do
dálky
I
want
to
fly
away
Nechci
v
koutě
stát
I
don't
want
to
stand
in
the
corner
A
ráno
litovat
And
regret
in
the
morning
Že
jsme
zapomněli
That
we
forgot
Životem
protancovat
To
dance
through
life
Aspoň
na
chvíli
At
least
for
a
while
Než
ta
píseň
skončí
Before
the
song
ends
Chyť
mě
do
náručí
Hold
me
in
your
arms
Nebudu
se
držet
zpátky
I
won't
hold
back
Spolu
neztrácíme
dech
Together
we
don't
lose
our
breath
Vždyť
život
je
párty
Life
is
a
party
Nebudu
se
držet
zpátky
I
won't
hold
back
Kolem
nás
se
točí
svět
The
world
spins
around
us
Tak
pojď
So
come
on
Nebudu
se
držet
zpátky
I
won't
hold
back
Spolu
neztrácíme
dech
Together
we
don't
lose
our
breath
Vždyť
život
je
párty
Life
is
a
party
Nebudu
se
držet
zpátky
I
won't
hold
back
Kolem
nás
se
točí
svět
The
world
spins
around
us
Tak
pojď
So
come
on
Chci
letět
do
dálky
I
want
to
fly
away
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.