Paroles et traduction Lucie Bílá - Trouba
Plyn
už
syčí
z
trouby
ven,
Газ
уже
шипит
из
духовки,
Možná
tím
budeš
otráven.
Вы
можете
быть
отравлены
им.
Ty
prý
se
u
mě
zadusíš,
Я
слышал,
ты
собираешься
подавиться
мной.,
Tak
to
zůstaň,
už
nikam
nemusíš.
Тогда
оставайся,
тебе
не
обязательно
уходить.
Plyn
už
syčí
z
trouby
ven,
Газ
уже
шипит
из
духовки,
Jak
doufám,
budeš
spokojen.
Надеюсь,
вы
останетесь
довольны.
Tak
rád
jsi
říkal:
"Však
já
vím."
Тебе
нравилось
говорить:
"О,
я
знаю."
Že
tě
vždycky
příšerně
otrávím...
Что
я
всегда
ужасно
отравляю
тебя...
Plyn
už
syčí
z
trouby
ven,
Газ
уже
шипит
из
духовки,
Na
zemní
ještě
nebyl
přepojen.
Он
еще
не
был
связан
с
землей.
Ach
vážně,
ona
nemá
cit,
О,
действительно,
у
нее
нет
никаких
чувств,
Chce
se
mi
Tě
naschvál
zachránit.
Я
хочу
спасти
тебя
нарочно.
Plyn,
tě
mstivě
zavírám,
Газ,
я
мстительно
запираю
тебя,
A
dveře,
okna
otvírám.
И
двери,
окна
открыты.
Já
tudle:
"Hezky
zůstaň
žít"
Я
сказал:
"Живи
хорошо".
Hořkej
kalich
se
mnou
do
dna
pij.
Выпей
со
мной
горькую
чашу.
(Hořkej
kalich
se
mnou
do
dna
pij)
(Горькую
чашу
со
мной
до
дна
выпей)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): De Ment Iris Luella, Mccall Elmer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.