Passionate You / Stolen - Lucie Silvas traduction en allemand

Passionate You / Stolen

How did you steal my heart from me
I thought it was safe, that I'd hidden the key
But you crept in and shattered all my dreams
How did you steal my heart from me
Why do your words still ring in my ears
Somehow your name is now all that I hear
How come my future is suddenly unclear
How could you steal my heart from me
Now the nights have grown colder
It feels that my life's not my own
How can I tell him it's over
How could you break this happy home
You crept in and shattered all my dreams
I don't know what a love is meant to be
Yeah you crept in and statered all my dreams
How could you steal my heart from me?

Leidenschaftlicher Du / Gestohlen

Wie hast du mir mein Herz gestohlen
Ich dachte, es wäre sicher, dass ich den Schlüssel versteckt hätte
Aber du schlichst dich herein und zerstörtest all meine Träume
Wie hast du mir mein Herz gestohlen
Warum klingen deine Worte noch in meinen Ohren
Irgendwie ist dein Name jetzt alles, was ich höre
Wie kommt es, dass meine Zukunft plötzlich unklar ist
Wie konntest du mir mein Herz stehlen
Jetzt sind die Nächte kälter geworden
Es fühlt sich an, als ob mein Leben nicht mein eigenes ist
Wie kann ich ihm sagen, dass es vorbei ist
Wie konntest du dieses glückliche Zuhause zerbrechen
Du schlichst dich herein und zerstörtest all meine Träume
Ich weiß nicht, was Liebe sein soll
Ja, du schlichst dich herein und zerstörtest all meine Träume
Wie konntest du mir mein Herz stehlen?