Lucie Vondrackova & NO_ID - Cestou Necestou - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lucie Vondrackova & NO_ID - Cestou Necestou




Cestou Necestou
Walking the Path
Na nebi stojku udělám
I'll do a handstand in the sky
Gravitace se smála
Gravity was laughing
V nekonečnu ti pusu dám
In the infinity, I'll kiss you
Poštou ráda ti
I will send you
Jednu z mála
By the mail
Posílám
One of the few
Na nebi stojku udělám
I'll do a handstand in the sky
Gravitace se mi smála
Gravity was laughing at me
V nekonečnu ti pusu dám
In the infinity, I'll kiss you
Poštou ráda ti
I will send you
Jednu z mála
By the mail
Posílám
One of the few
Z čokolády ti vytesám
I will carve out your ears, eyes, and back
Uši, oči i záda
From chocolate
Na chatu k čertu posílám
I'm sending you to the devil's holiday home
To se stává
This happens
Trasa známá
The route is familiar
S tebou
With you
Nezabloudím
I will not get lost
Cestou
On the way
Ve dvou
Together
Jen tak proudím
I'm just drifting
Cestou cestou
Along the path
S tebou, ve dvou
With you, together
Nezabloudím
I will not get lost
Cestou necestou s tebou, ve dvou
Along the path, together with you
Jen tak proudím
I'm just drifting
chuť pálivou a jen tak bloudí dál cestou
My spicy taste is just wandering along the path
Necestou si jen tak proudí
It's just drifting along the path
Jahodám se teď omlouvám
I apologize to the strawberries now
Že bych snědla ráda
That I would love to eat you
V kapse rtěnku si rozpatlám
I'll smudge my lipstick in my pocket
Chuť pálivou
It has a spicy taste
Trochu žárlivou a
A little jealous, and I
Na duhu z ledu zaťukám
Will knock on the rainbow made of ice
K sobě pustí ráda
It will let me in gladly
Po paprsku k nebi vyšplhám
I'll climb up to the sky on a ray of light
To se stává
This happens
Trasa známá
The route is familiar
S tebou
With you
Nezabloudím
I will not get lost
Jen tak klidně proudí dál
Just calmly drifting away
Cestou ve dvou jen tak proudím.
I'm just drifting along the path, together.
V nekonečnu proudí dál
Drifting away in the infinity
Cestou necestou
Along the path
S tebou, ve dvou
With you, together
Nezabloudím
I will not get lost
Cestou jen tak proudí dál
On the way, just drifting away
Cestou necestou s tebou, ve dvou
Along the path, together with you
Jen tak proudím
I'm just drifting
Proudí dál, jen tak klidně proudí dál
Drifting away, just calmly drifting away
chuť pálivou
My spicy taste
A jen tak proudí dál
And just drifting away
Cestou necestou
Along the path
Si jen tak proudí
It's just drifting
Pusu pálivou
Spicy kiss
Dát hru hodně bláznivou
Play a crazy game
Noha nohu míjí dál
Legs keep passing by
Trasa je známá
The route is familiar
Na nebi stojku udělám
I'll do a handstand in the sky
Gravitace se smála
Gravity was laughing
V nekonečnu ti pusu dám
In the infinity, I'll kiss you
To se stává
This happens
Trasa známá
The route is familiar
S tebou
With you
Nezabloudím
I will not get lost
Cestou
On the way
Z moře vstouím zavolám
I'll rise from the sea when I call
Ve dvou
Together
Jen tak proudím
I'm just drifting
Cestou cestou
Along the path
S tebou, ve dvou
With you, together
Nezabloudím
I will not get lost
Cestou cestou
Along the path
S tebou, ve dvou
With you, together
Jen tak proudí
Just drifting





Writer(s): Jiri Vondracek, Lucie Vondrackova


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.