Paroles et traduction Lucie Vondráčková - Bílá Místa

Bílá Místa

Zachovej klid, něco zbývá
Z té, co tu dřív rozpustilá byla
Jenom se, jenom se, víš, probudila
A objevila tvoje místa bílá

Nepovídej, že jsem jiná
To už je pryč, kdy jsem fakt milá byla
Jenomže jsem pak zabloudila
K tajemným, tajemným místům v pyramidách

Bílá místa
Neprobádaná milénia
Co tvoje bílá místa
Tají, tají, tají, tají

Kdo by to řek, co se skrývá
V ohybech past, jak tichá voda
Co když tu hlas rozezpívá
Odhalí víc, odhalí víc, nic už nezastírá

Nikdy nepřiznaná vina
A různý dávný alotria, vida
Nad čím se stěna uzavírá
Co nejhloub ukrývá, na co zapomíná

Bílá místa
Neprobádaná milénia
Co tvoje bílá místa
Tají, tají, tají, tají

Chodby do nikam
Komnaty tajný
Ukrytý oči

Někdy málo trpělivá
Jsem bezprostřední, důvěřivá ryba
A abych byla spravedlivá
Taky mám, taky mám svoje místa bílá

Bílá místa
Neprobádaná milénia
Co tvoje bílá místa
Tají, tají, tají, tají

Blank Spaces

Stay calm, there's something left
From the one who used to be carefree
Just woke up, just woke up, you know
And discovered your blank spaces

Don't tell me I'm different
That's gone, when I was really nice
Only then I got lost
To mysterious, mysterious places in the pyramids

Blank spaces
Uncharted millennia
What your blank spaces
Hide, hide, hide, hide

Who would have thought what is hidden
In the folds of the trap, like still water
What if a voice sings here
Reveals more, reveals more, hides nothing

Never admitted guilt
And various old shenanigans, look
Over which the wall closes
What hides deepest, what forgets

Blank spaces
Uncharted millennia
What your blank spaces
Hide, hide, hide, hide

Halls to nowhere
Secret chambers
Hiding eyes

Sometimes a little impatient
I am a spontaneous, gullible fish
And to be fair
I also have, I also have my blank spaces

Blank spaces
Uncharted millennia
What your blank spaces
Hide, hide, hide, hide