Paroles et traduction Lucie Vondráčková - Co S Tou Touhou

Co S Tou Touhou

Hej, slyšíš jak to bouchá,
To pro jednoho koho znám,
Koho znám, koho znám jé.

To bouchá moje touha,
To já mám srdce dokořán,
Tak ať,
A už v tom lítám,
S tou, s tou ou, ou.
Táhne mě všechno za tebou.

Refrén: Tak na jiný zapomeň, teď jsem tady já,
žádná víla z pěny zrozená,
Světlem i tmou o ou, ou, o ou,
Jdu za tebou ou, ou.
Co s tou touhou?

Nevidím, neslyším v tobě ztracená,
Pátým pádem vysvobozená,
Světlem i tmou o ou, ou, o ou,
Jdu za tebou ou, ou.
Co s tou touhou?

(Touhou, touhou) touhou.

Na vlastní nebezpečí ty se do toho zamotáš,
Zamotáš, zamotáváš.
Nás dva nic nevyléčí,
Já tobě ty mě propadáš,
S ní se nezahrává.
Lžou, lžou ou, ou,
Nám ti co prej s ní bojujou.

Tak na jiný zapomeň, teď jsem tady já,
žádná víla z pěny zrozená,
Světlem i tmou o ou, ou, o ou,
Jdu za tebou ou, ou.
Co s tou touhou?

Nevidím, neslyším v tobě ztracená,
Pátým pádem vysvobozená,
Světlem i tmou o ou, ou, o ou,
Jdu za tebou ou, ou.
Co s tou touhou?

S tebou svět se promění,
V dokonalý spasení,
Ty jsi moje svítání,
Dál bez tebe netrefím,
Já bez tebe zkamením,
Touho prosím, touho prosím

Refrén: Na jiný zapomeň, teď jsem tady já,
žádná víla z pěny zrozená,
Světlem i tmou ou, ou, oou, o ou,
Jdu za tebou ou, ou.
Co s tou touhou?

Nevidím, neslyším v tobě ztracená,
Pátým pádem vysvobozená,
Světlem i tmou o ou, ou, o ou,
Jdu za tebou ou, ou.
Co s tou touhou?

(Ou ou)

S tebou svět se promění,
V dokonalý spasení,
Ty jsi moje svítání,
Dál bez tebe netrefím,
Já bez tebe zkamením,
Touho prosím.prosím

What to Do with This Longing

Hey, do you hear how loud this is?
It's for someone I know,
Whom I know, whom I know, oh, yeah.

It's my longing banging,
'Cause my heart is open wide,
So let it,
As I'm already flying,
With this, this oh, oh.
It's pulling me all towards you.

Chorus: Forget about the others, I'm here now,
No foam-born sprite,
With light and dark oh-oh, oh-oh,
I follow you, oh-oh.
What to do with this longing?

I can't see, can't hear, I'm lost in you,
Liberated as the object of a sentence,
With light and dark oh-oh, oh-oh,
I follow you, oh-oh.
What to do with this longing?

(Longing, longing) longing.

You'll get caught up in this at your own risk,
Up in this, up in this.
Nothing can cure us two,
I surrender to you and you to me,
Don't play games with this.
They lie, lie, oh, oh,
Those who supposedly struggle with her.

Forget about the others, I'm here now,
No foam-born sprite,
With light and dark oh-oh, oh-oh,
I follow you, oh-oh.
What to do with this longing?

I can't see, can't hear, I'm lost in you,
Liberated as the object of a sentence,
With light and dark oh-oh, oh-oh,
I follow you, oh-oh.
What to do with this longing?

The world changes with you,
Into perfect salvation,
You are my dawning,
I won't find my way without you,
Without you I'll turn to stone,
Longing, please longing, please

Chorus: Forget about the others, I'm here now,
No foam-born sprite,
With light and dark oh-oh, oh-oh, oh-oh,
I follow you, oh-oh.
What to do with this longing?

I can't see, can't hear, I'm lost in you,
Liberated as the object of a sentence,
With light and dark oh-oh, oh-oh,
I follow you, oh-oh.
What to do with this longing?

(Oh oh)

The world changes with you,
Into perfect salvation,
You are my dawning,
I won't find my way without you,
Without you I'll turn to stone,
Longing please, please