Paroles et traduction Lucie Vondráčková - Johanka Z Arku

Johanka Z Arku

Dlouhé čekání
Je žár a plamen tvůj
Znám tvé pokání
Jen na mě nežaluj
Johanko z Arku sním
že tvůj hlas uslyším
A vím že čeká nás
Vítězství

Lásky pominou
Jak žár a hustý dým
Jen tvou nevinnou
Já nikdy nezradím
Johanko z Arku mou
Slyš píseň prosebnou
Veď dál svůj věčný boj
K vítězství

Johanko z Arku dál
Je svět zbabělý král
A dál čeká na tvé vítězství

Rány přebolí
Jak žár co hřál tvou tvář
Hnízda sokolí
Jsou výš než jeho zář
Johanko z Arku tmou
Kráčím s tvou armádou
A vím že čeká nás vítězství

Johanko z Arku tmou
Teď kráčím s touhou tvou
A vím že čeká nás vítězství...

Joan of Arc

A long wait
Is your passion and flame
I know your repentance
Just do not pity me
Joan of Arc, I dream
that I will hear your voice
And I know that awaits us
Victory

Loves shall pass
As the heat and thick smoke
Only your innocence
I will never betray
My Joan of Arc
Hear my plea
Lead your eternal battle
To victory

Joan of Arc tell
The world is a cowardly king
And it waits for your victory

The wounds shall heal
As the heat that warmed your face
The falcon's nests
Are higher than his glory
Joan of Arc through the darkness
I walk with your army
And I know that awaits us victory

Joan of Arc through the darkness
Now I walk with your desire
And I know that awaits us victory...