Paroles et traduction Lucie Vondráčková - Nic Víc
Přišel
a
vzal
mi
klid
You
came
and
took
my
peace
Co
není,
může
být
What
is
not,
can
be
Říká
a
odchází
You
say
and
leave
Dřív,
než
se
setmí
Before
it
gets
dark
Andělský
křídla
měl
You
had
angel
wings
Pak
na
mě
zapomněl
Then
you
forgot
about
me
Pod
hlavou
lásky
jdou
Beneath
love's
head
Mraky
se
tříští
Clouds
are
shattering
Znám
tě
líp
a
téměř
nazpaměť
I
know
you
better
and
almost
by
heart
Láva,
déšť
a
sníh
to
končí
teď
Lava,
rain
and
snow
it
ends
now
Přišel
a
vzal
mi
klid
You
came
and
took
my
peace
Andělský
křídla
měl
You
had
angel
wings
Svědomí
vzal
mi
You
took
my
conscience
Mraky
se
houfujou
Clouds
are
gathering
Kdo
ví,
co
osud
chtěl
Who
knows
what
fate
wanted
Znamení
dej
mi
Give
me
a
sign
Sám
máš
strach
You
are
afraid
yourself
Co
není,
může
být
What
is
not,
can
be
Chce
to
jen
nás
a
klid
All
it
takes
is
you
and
me
and
peace
Bůh
ví,
co
osud
chtěl
God
knows
what
fate
wanted
Nikdo
z
nás
neví
None
of
us
knows
Láska
tu
mohla
být
Love
could
have
been
here
Zná
už
jen
prázdný
byt
It
knows
only
an
empty
apartment
Hlavní
je
mít
kde
snít
The
main
thing
is
to
have
a
place
to
dream
Nic
víc,
nic
víc
Nothing
more,
nothing
more
Co
není,
může
být
What
is
not,
can
be
Chce
to
jen
nás
a
klid
All
it
takes
is
you
and
me
and
peace
Bůh
ví,
co
osud
chtěl
God
knows
what
fate
wanted
Nikdo
z
nás
neví
None
of
us
knows
Láska
tu
mohla
být
Love
could
have
been
here
Zná
už
jen
prázdný
byt
It
knows
only
an
empty
apartment
Hlavní
je
mít
kde
snít
The
main
thing
is
to
have
a
place
to
dream
Nic
víc,
nic
víc
Nothing
more,
nothing
more
Střepy
jsou
blíž
Shards
are
closer
Bodaj
mě
dál
Stab
me
further
Do
ramenou
Into
my
arms
Duši
už
mám
I
already
have
a
soul
Odpouštět
smíš
You
can
forgive
Zabavenou
Forfeited
Pod
vodou
kříž
A
cross
under
water
Co
se
zdá
What
seems
Umírá
Dies
Přišel
a
vzal
mi
klid
You
came
and
took
my
peace
Co
není,
může
být
What
is
not,
can
be
Říká
a
odchází
You
say
and
leave
Dřív,
než
se
setmí
Before
it
gets
dark
Andělský
křídla
měl
You
had
angel
wings
Pak
na
mě
zapomněl
Then
you
forgot
about
me
Pod
hlavou
lásky
jdou
Beneath
love's
head
Mraky
se
tříští
Clouds
are
shattering
Co
není,
může
být
What
is
not,
can
be
Chce
to
jen
nás
a
klid
All
it
takes
is
you
and
me
and
peace
Bůh
ví,
co
osud
chtěl
God
knows
what
fate
wanted
Nikdo
z
nás
neví
None
of
us
knows
Láska
tu
mohla
být
Love
could
have
been
here
Zná
už
jen
prázdný
byt
It
knows
only
an
empty
apartment
Hlavní
je
mít
kde
snít
The
main
thing
is
to
have
a
place
to
dream
Nic
víc,
nic
víc
Nothing
more,
nothing
more
Évaluez la traduction
1
Růže
2 Fína Čokoláda
3 Nejkrásnějším Vánocům
4 Jizva Křížem Krážem
5 Nic Víc
6 Stanice Svět
7 Love Is Love
8 Vyvolávačka Deště
9 Solnej Sloup
10 The Perfect Kiss
11 Zásah (Hot Stuff)
12 V Trávě Budem Spát
13 Bílá Místa
14 Led
15 Milování
16 Nad Vltavou
17 Hvězdy Nad Oceánem
18 Paralelní Světy (Čí Bys Byl)
19 Dej Si Cíl
20 Big Ben (Žili, Byli)
2 Fína Čokoláda
3 Nejkrásnějším Vánocům
4 Jizva Křížem Krážem
5 Nic Víc
6 Stanice Svět
7 Love Is Love
8 Vyvolávačka Deště
9 Solnej Sloup
10 The Perfect Kiss
11 Zásah (Hot Stuff)
12 V Trávě Budem Spát
13 Bílá Místa
14 Led
15 Milování
16 Nad Vltavou
17 Hvězdy Nad Oceánem
18 Paralelní Světy (Čí Bys Byl)
19 Dej Si Cíl
20 Big Ben (Žili, Byli)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.