Paroles et traduction Lucie Vondráčková - Poust
Máš
pohled
jak
troud
У
тебя
взгляд
как
трут,
Poušť
větší
Пустыня
с
каждой
минутой
все
больше,
S
každou
hodinou
С
каждым
часом,
A
tvý
oči
si
jdou
И
твои
глаза
уходят,
Zaplavat
s
bouři
písečnou.
Плавать
с
песчаной
бурей.
A
dávno
vím,
И
давно
я
знаю,
že
čím
dál
víc
Что
все
больше
и
больше
Tě
ráda
mám.
Я
люблю
тебя.
A
dá
se
říct,
И
можно
сказать,
že
tomu
co
říkáš
propadám.
Что
тому,
что
ты
говоришь,
я
поддаюсь.
Suchou
vodu
chceš
pít
Сухую
воду
ты
хочешь
пить,
Hvězdy
v
noci
tě
pálí
Звезды
ночью
тебя
жгут,
Zimu
máš
rád,
Зиму
ты
любишь,
Jen
když
horkej
je
sníh
Только
когда
горячий
снег,
Když
tebe
tu
mám,
Когда
ты
здесь,
Každej
z
nás
je
sám.
Каждый
из
нас
одинок.
Sítě
a
zákaz
vcházení,
Сети
и
запрет
на
вход,
Kde
žár
nás
nenechá
Где
жара
не
даст
нам
Najít
co
dál,
kam
máme
jít.
Найти,
что
дальше,
куда
нам
идти.
A
dávno
vím,
И
давно
я
знаю,
že
čím
dál
víc
Что
все
больше
и
больше
Tě
ráda
mám.
Я
люблю
тебя.
A
dá
se
říct,
И
можно
сказать,
že
tomu
co
říkáš
.propadám
Что
тому,
что
ты
говоришь,
я
поддаюсь.
Suchou
vodu
chceš
pít
Сухую
воду
ты
хочешь
пить,
Hvězdy
v
noci
tě
pálí
Звезды
ночью
тебя
жгут,
Zimu
máš
rád,
Зиму
ты
любишь,
Jen
když
horkej
je
sníh
Только
когда
горячий
снег,
Když
tebe
tu
mám,
Когда
ты
здесь,
Každej
z
nás
je
sám.
Каждый
из
нас
одинок.
V
prázdný
poušťi
úleků
В
пустой
пустыне
укрытий,
V
bráně
marných
útěků
В
вратах
тщетных
побегов,
V
prázdný
poušťi
střídání.
В
пустой
пустыне
перемен.
Suchou
vodu
chceš
pít
Сухую
воду
ты
хочешь
пить,
Hvězdy
v
noci
tě
pálí
Звезды
ночью
тебя
жгут,
Zimu
máš
rád,
Зиму
ты
любишь,
Jen
když
horkej
je
sníh
Только
когда
горячий
снег,
Když
tebe
tu
mám,
Когда
ты
здесь,
Každej
z
nás
je
sám
Каждый
из
нас
одинок.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Solar, Lucie Vondrackova
Album
Fenix
date de sortie
01-01-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.