Lucie Vondráčková - Zásah - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lucie Vondráčková - Zásah




Zásah
Intervention
Chodím celým světem
I walk through your world
Tvým křížem krážem
Across and all over the place
Koukám kde jsem zůstala
Looking to see where I ended up
Nikde žádná zmínka
No mention anywhere
Žádnej zájem
No interest
Ani stopa nepatrná
Not even a small trace
Chtělo by to zásah
I could really use an intervention
Ten v pravou chvíli
One at just the right time
Jedině zásah
Only an intervention
Ten z rodu snů
One from a dream
Totální zásah
A real intervention
Komor a síní
Of chambers and halls
Víc, než jenom zásah
More than just an intervention
Zásah ze všech zásahů
The intervention of all interventions
(Zásah)
(Intervention)
Jeden zásah
One intervention
Jedině zásah
Only an intervention
Zásah láskou
An intervention of love
Chodím tím tvým světem
I walk through your world
Jdu zimou, létem
I go through winter, summer
Nikoho se nedovolám
I can't call anyone
kdo chce míří
However anyone wants to aim
kdo chce střílí
However anyone wants to shoot
Přijde, mu neodolám
I'll come, I won't resist
Bude stačit zásah
An intervention will be enough
Ten v pravou chvíli
One at just the right time
Jedině zásah
Only an intervention
Ten z rodu snů
One from a dream
Totální zásah
A real intervention
Komor a síní
Of chambers and halls
Víc, než jenom zásah
More than just an intervention
Zásah ze všech zásahů
The intervention of all interventions
(Zásah)
(Intervention)
Jeden zásah
One intervention
Zásah
An intervention
Ten zásah láskou
That intervention of love
Jak, jak, jak, jak dál
How, how, how, how much longer
Jak, jak, jak
How, how, how
Jak, jak, jak, jak dál
How, how, how, how much longer
Jak, jak, jak
How, how, how
Chtělo by to zásah
I could really use an intervention
Ten v pravou chvíli
One at just the right time
Jedině zásah
Only an intervention
Ten z rodu snů
One from a dream
Dokonalej zásah
A perfect intervention
Komor a síní
Of chambers and halls
Myslím na zásah všech zásahů
I'm thinking of the intervention of all interventions





Writer(s): Harold Faltermeier, Keith Forsey, Pete Bellotte


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.