Paroles et traduction Lucienne Delyle - J'attendrai
J′attendrai
Я
буду
ждать
Le
jour
et
la
nuit,
j'attendrai
toujours
День
и
ночь
я
всегда
буду
ждать
Ton
retour
Твое
возвращение
J′attendrai
Я
буду
ждать
Car
l'oiseau
qui
s'enfuit
vient
chercher
l′oubli
Ибо
убегающая
птица
приходит
искать
забвения
Dans
son
nid
В
своем
гнезде
Le
temps
passe
et
court
Время
идет
и
бежит
En
battant
tristement
Стуча
печально
Dans
mon
cur
si
lourd
В
моем
кюре
так
тяжело
Et
pourtant,
j′attendrai
И
все
же
я
буду
ждать
Ton
retour
Твое
возвращение
J'attendrai
Я
буду
ждать
Le
jour
et
la
nuit,
j′attendrai
toujours
День
и
ночь
я
всегда
буду
ждать
Ton
retour
Твое
возвращение
J'attendrai
Я
буду
ждать
Car
l′oiseau
qui
s'enfuit
vient
chercher
l′oubli
Ибо
убегающая
птица
приходит
искать
забвения
Dans
son
nid
В
своем
гнезде
Le
temps
passe
et
court
Время
идет
и
бежит
En
battant
tristement
Стуча
печально
Dans
mon
cur
si
lourd
В
моем
кюре
так
тяжело
Et
pourtant,
j'attendrai
И
все
же
я
буду
ждать
Ton
retour
Твое
возвращение
Le
vent
m'apporte
Ветер
приносит
мне
Des
bruits
lointains
Далекие
звуки
Devant
ma
porte
Перед
моей
дверью
J′écoute
en
vain
Напрасно
слушаю
Hélas,
plus
rien
Увы,
больше
ничего
Plus
rien
ne
vient
Больше
ничего
не
приходит
J′attendrai
Я
буду
ждать
Le
jour
et
la
nuit,
j'attendrai
toujours
День
и
ночь
я
всегда
буду
ждать
Ton
retour
Твое
возвращение
J′attendrai
Я
буду
ждать
Car
l'oiseau
qui
s′enfuit
vient
chercher
l'oubli
Ибо
убегающая
птица
приходит
искать
забвения
Dans
son
nid
В
своем
гнезде
Le
temps
passe
et
court
Время
идет
и
бежит
En
battant
tristement
Стуча
печально
Dans
mon
cur
si
lourd
В
моем
кюре
так
тяжело
Et
pourtant,
j′attendrai
И
все
же
я
буду
ждать
Ton
retour
Твое
возвращение
Et
pourtant,
j'attendrai
И
все
же
я
буду
ждать
Ton
retour
Твое
возвращение
Le
temps
passe
et
court
Время
идет
и
бежит
En
battant
tristement
Стуча
печально
Dans
mon
cur
si
lourd
В
моем
кюре
так
тяжело
Et
pourtant,
j'attendrai
И
все
же
я
буду
ждать
Ton
retour
Твое
возвращение
Évaluez la traduction
1
Vous Seul
2 Les amants du dimanche
3 Les bleuets d'azur
4 Les roses blanches
5 Pour lui
6 Mon Amant De Saint-Jean
7 Sur les quais du vieux Paris
8 J'attendrai
9 Bistrot
10 Mon ange
11 Embrasse-moi
12 Ma gigolette
13 Ecoute ma rengaine
14 Rue de siam
15 De ton cœur à mon cœur
16 La chapelle au clair de lune
17 On n'a pas tous les jours vingt ans
18 Tel qu'il est
19 Le grand frisé
20 Le dénicheur
2 Les amants du dimanche
3 Les bleuets d'azur
4 Les roses blanches
5 Pour lui
6 Mon Amant De Saint-Jean
7 Sur les quais du vieux Paris
8 J'attendrai
9 Bistrot
10 Mon ange
11 Embrasse-moi
12 Ma gigolette
13 Ecoute ma rengaine
14 Rue de siam
15 De ton cœur à mon cœur
16 La chapelle au clair de lune
17 On n'a pas tous les jours vingt ans
18 Tel qu'il est
19 Le grand frisé
20 Le dénicheur
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.