Lucifer Xo - Repeat - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lucifer Xo - Repeat




Repeat
Repeat
Du meintest du bleibst und das ist nicht lange her
You said you'd stay, and it's not long ago
Wieso bist du weg, wieso fällt es dir so schwer
Why are you gone, why is it so hard for you
Mir einmal zu beweisen, dass ich dir was wert bin
To prove to me once, that I'm worth something to you
Du lügst mich an, warum bist du nicht ehrlich
You lie to me, why aren't you honest
Sag mir nur die Wahrheit
Just tell me the truth
Sag mir bitte wie
Tell me please how
Kannst du mir das antun,ich hab dich geliebt
Can you do this to me, I loved you
Und das von ganzem Herzen
And with all my heart
Und jetzt sind da Schmerzen
And now there is pain
Ich gab dir alles von mir
I gave you everything of mine
Nicht mal ein tut mir leid doch
Not even a sorry though
Ich will nur dass du weißt
I just want you to know
Ja, die Zeit ohne dich ist nicht leicht
Yes, the time without you is not easy
Du bist nicht hier, vielleicht soll das so sein
You're not here, maybe it's supposed to be that way
Nicht mal ein tut mir leid doch
Not even a sorry though
Ich will nur dass du weißt
I just want you to know
Ja, die Zeit ohne dich ist nicht leicht
Yes, the time without you is not easy
Du bist nicht hier, vielleicht soll das so sein
You're not here, maybe it's supposed to be that way
Weiss noch als du bei mir warst
Remember when you were with me
Ich erkenn dich nicht wieder
I don't recognize you anymore
Und hör unsere Lieder auf Repeat, auf Repeat
And hear our songs on Repeat, on Repeat
Weiss noch als du bei mir warst
Remember when you were with me
Ich erkenn dich nicht wieder
I don't recognize you anymore
Und hör unsere Lieder auf Repeat, auf Repeat
And hear our songs on Repeat, on Repeat
Sag mir wer war da, als für dich keiner da war
Tell me who was there when no one was there for you
Ich verzeih dir nie, was du mir alles angetan hast
I will never forgive you what you did to me
Ich hab dir vertraut, doch heute ist das alles anders
I trusted you but today everything is different
Und ich vergess niemals, wie das alles mit uns angefangen hat
And I will never forget how it all began with us
Ich hab dir geglaubt, was du erzählst hast
I believe you, what you told me
Wenn Leute nach dir fragen, wechsel ich immer das Thema
When people ask for you, I always change the subject
Du sagst mir ich mach zu viele Fehler
You tell me I make too many mistakes
Wir waren ein Team aber heute sind wir Gegner
We were a team but today we are opponents
Weiss noch als du bei mir warst
Remember when you were with me
Ich erkenn dich nicht wieder
I don't recognize you anymore
Und hör unsere Lieder auf Repeat, auf Repeat
And hear our songs on Repeat, on Repeat
Weiss noch als du bei mir warst
Remember when you were with me
Ich erkenn dich nicht wieder
I don't recognize you anymore
Und hör unsere Lieder auf Repeat, auf Repeat
And hear our songs on Repeat, on Repeat
Nicht mal ein tut mir leid doch
Not even a sorry though
Ich will nur dass du weißt
I just want you to know
Ja, die Zeit ohne dich ist nicht leicht
Yes, the time without you is not easy
Du bist nicht hier, vielleicht soll das so sein
You're not here, maybe it's supposed to be that way
Weiss noch als du bei mir warst
Remember when you were with me
Ich erkenn dich nicht wieder
I don't recognize you anymore
Und hör unsere Lieder auf Repeat, auf Repeat
And hear our songs on Repeat, on Repeat
Weiss noch als du bei mir warst
Remember when you were with me
Ich erkenn dich nicht wieder
I don't recognize you anymore
Und hör unsere Lieder auf Repeat, auf Repeat
And hear our songs on Repeat, on Repeat





Writer(s): Jannik Ameler, Tim Holtz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.