I Just Wanted to See You so Bad - Lucinda Williamstraduction en allemand
I
drove
my
car
in
the
middle
of
the
night
Ich
fuhr
mein
Auto
mitten
in
der
Nacht
I
just
wanted
to
see
you
so
bad
Ich
wollte
dich
einfach
so
sehr
sehen
The
road
was
dark
but
the
stars
were
bright
Die
Straße
war
dunkel,
doch
die
Sterne
hell
I
just
wanted
to
see
you
so
bad
Ich
wollte
dich
einfach
so
sehr
sehen
It
didn't
matter
what
my
friends
would
say
Es
war
egal,
was
meine
Freunde
sagten
I
was
gonna
see
you
anyway
Ich
würde
dich
trotzdem
sehen
I
just
wanted
to
see
you
so
bad
Ich
wollte
dich
einfach
so
sehr
sehen
I
just
wanted
to
see
you
so
bad
Ich
wollte
dich
einfach
so
sehr
sehen
You
were
staying
in
a
big
hotel
Du
warst
in
einem
großen
Hotel
I
just
wanted
to
see
you
so
bad
Ich
wollte
dich
einfach
so
sehr
sehen
I
didn't
know
you
very
well
Ich
kannte
dich
noch
nicht
so
gut
I
just
wanted
to
see
you
so
bad
Ich
wollte
dich
einfach
so
sehr
sehen
We'd
always
talked
on
the
telephone
Wir
hatten
immer
nur
telefoniert
But
I'd
never
been
with
you
all
alone
Doch
nie
waren
wir
ganz
allein
I
just
wanted
to
see
you
so
bad
Ich
wollte
dich
einfach
so
sehr
sehen
I
just
wanted
to
see
you
so
bad
Ich
wollte
dich
einfach
so
sehr
sehen
I
got
off
on
the
seventh
floor
Ich
stieg
im
siebten
Stock
aus
I
just
wanted
to
see
you
so
bad
Ich
wollte
dich
einfach
so
sehr
sehen
I
couldn't
have
asked
for
anything
more
Mehr
hätte
ich
nicht
verlangen
können
I
just
wanted
to
see
you
so
bad
Ich
wollte
dich
einfach
so
sehr
sehen
I
saw
your
face
so
clear
and
bright
Ich
sah
dein
Gesicht
so
klar
und
hell
I
must
have
been
crazy
but
it
sure
felt
right
Ich
war
wohl
verrückt,
doch
es
fühlte
sich
richtig
an
I
just
wanted
to
see
you
so
bad
Ich
wollte
dich
einfach
so
sehr
sehen
I
just
wanted
to
see
you
so
bad
Ich
wollte
dich
einfach
so
sehr
sehen
I
just
wanted
to
see
you
so
bad
Ich
wollte
dich
einfach
so
sehr
sehen
I
just
wanted
to
see
you
so
bad
Ich
wollte
dich
einfach
so
sehr
sehen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.