Paroles et traduction Lucio Battisiti - I giardini di marzo - Musica con Guida
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I giardini di marzo - Musica con Guida
Мартовские сады - Музыка с подсказками
Il
carretto
passava
e
quell'uomo
gridava
gelati
Тележка
проезжала,
и
тот
мужчина
кричал:
"Мороженое!"
Il
21
del
mese
i
nostri
soldi
erano
già
finiti
21-го
числа
наши
деньги
уже
закончились.
Io
pensavo
a
mia
madre
e
rivedevo
i
suoi
vestiti
Я
думал
о
своей
матери
и
вспоминал
её
платья.
Il
più
bello
era
nero
coi
fiori
non
ancora
appassiti
Самое
красивое
было
чёрное,
с
ещё
не
увядшими
цветами.
All'uscita
di
scuola
i
ragazzi
vendevano
libri
После
школы
ребята
продавали
книги.
Io
restavo
a
guardarli
cercando
il
coraggio
per
imitarli
Я
стоял
и
смотрел
на
них,
пытаясь
найти
в
себе
смелость
им
подражать.
Poi
sconfitto
tornavo
a
giocar
con
la
mente
e
i
suoi
tarli
Потом,
побеждённый,
я
возвращался
играть
со
своими
мыслями
и
их
изъянами.
E
alla
sera
al
telefono
tu
mi
chiedevi
perché
non
parli
А
вечером
по
телефону
ты
спрашивала
меня,
почему
я
молчу.
Che
anno
è
che
giorno
è
Какой
сейчас
год,
какой
день?
Questo
è
il
tempo
di
vivere
con
te
Сейчас
время
жить
с
тобой.
Le
mie
mani
come
vedi
non
tremano
più
Мои
руки,
как
видишь,
больше
не
дрожат.
E
ho
nell'anima
И
у
меня
в
душе,
In
fondo
all'anima
В
глубине
души,
Cieli
immensi
Безграничные
небеса.
E
immenso
amore
И
безграничная
любовь.
E
poi
ancora
ancora
amore
amor
per
te
И
ещё,
ещё
любовь,
любовь
к
тебе.
Fiumi
azzurri
e
colline
e
praterie
Голубые
реки,
холмы
и
луга,
Dove
corrono
dolcissime
le
mie
malinconie
Где
бегут
мои
сладчайшие
меланхолии.
L'universo
trova
spazio
dentro
te
Вселенная
находит
место
внутри
тебя.
Ma
il
coraggio
di
vivere
quello
ancora
non
c'è
Но
смелости
жить,
её
всё
ещё
нет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): lucio battisit
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.