Paroles et traduction Lucio Battisti - Perchè dovrei

Perchè dovrei

Perche' dovrei credere in te
Ma che cosa hai di piu'
Due occhi blu valgono un brivido
Ma se si chiudono che cosa resta mai
Morirei lo stesso di solitudine
Perche' dovrei
Tremar per te come se fossi tu
L'amore che mi nutre l'anima
Mi fa' rinascere se non e' vero
Se poi non e' cosi'
Perche' dovrei dimmelo tu
Perche' dovrei soffrir di piu'?
Perche' dovrei
Eppure so' che lo faro'
Si' un'altra volta moriro'
Prendi la mano e' tua oramai
Dimmi la prima bugia
Dimmi che non mi lascerai

Why should I

Why should I believe in you
What more do you have
Two blue eyes are worth a shiver
But if they close what is left?
I would still die of loneliness
Why should I
To tremble for you as if you were
The love that nourishes my soul
It makes me reborn if it's not true
If it's not like that
Why should I tell you
Why should I suffer more?
Why should I
Yet I know I will
Yes, I will die again
Take my hand, it's yours now
Tell me the first lie
Tell me you won't leave me