Paroles et traduction Lucio Battisti - Windsurf Windsurf

Windsurf Windsurf

Windsurf Windsurf veleggia e và
Portami lontano da questa rumorosa città
Guidami tu vengo con te dove vuoi
Sul lago di Garda sui mari italiani più a sud
Chi ci vedrà probabilmente dirà
Toh un′altro matto e dopo sorriderà
Sì è alzato il vento metto il portapacchi e via
La muta e la vela
Le scarpe giuste il trapezio e la deriva
Mi mangio una mela
La strada sale sul promontorio
Poi all'improvviso ma quante vele laggiù
Windsurf Windsurf veleggia e và
Portami lontano da questa nervosa realtà
Guidami tu vengo con te dove vuoi
Sui mari hawaiani in Cina in Sardegna in Perù
Un aereoplano ci sorvolerà
E il capitano son certo sorriderà
Ecco che arriva una raffica di vento
Si vede dall′acqua
Questo è il momento che ti perdo me lo sento
La vela sbatacchia
Sei un aquilone alla rovescia
Ondeggi pieghi
Ma poi riprendi
Uuh uuh
Windsurf Windsurf
Portami lontano
Windsurf

Windsurf Windsurf

Windsurf Windsurf, tu vogues et tu vas
Emporte-moi loin de cette ville bruyante
Guide-moi, je viendrai avec toi où tu veux
Sur le lac de Garde, sur les mers italiennes plus au sud
Ceux qui nous verront diront probablement
Tiens, un autre fou, et ils souriront ensuite
Oui, le vent s'est levé, j'installe le porte-bagages et c'est parti
La combinaison et la voile
Les bonnes chaussures, le trapèze et la dérive
Je mange une pomme
La route monte sur le promontoire
Puis soudain, mais combien de voiles là-bas
Windsurf Windsurf, tu vogues et tu vas
Emporte-moi loin de cette réalité nerveuse
Guide-moi, je viendrai avec toi où tu veux
Sur les mers hawaïennes, en Chine, en Sardaigne, au Pérou
Un avion nous survolera
Et le capitaine, j'en suis certain, sourira
Voici qu'arrive une rafale de vent
On le voit depuis l'eau
C'est le moment où je te perds, je le sens
La voile claque
Tu es un cerf-volant à l'envers
Tu ondules, tu te penches
Mais ensuite, tu reprends
Uuh uuh
Windsurf Windsurf
Emporte-moi loin
Windsurf