Je ne suis qu'un interlude - Lucio Bukowski traduction en allemand

Je ne suis qu'un interlude

Je suis l'entorse à la règle, 4 ans que je m'échauffe
150 morceaux mais pour moi ce n'est qu'une ébauche
Bientôt je m'y mets t'inquiètes, bientôt je commence
Quitterai ma réserve sous des faux airs de Commanche
Majuscule, j'étoffe le début de mon œuvre
Leur rap est old school et myope j'apporte une vision neuve
Modifie les règles, comme une grossesse non prévue
Pour les puristes malades des petits sachets sont prévus
Apparenté à la lignée des poètes morts sous les huées
Le bouche à oreille fonctionne même chez les sourds et muets
Un petit paumé mais sans étoile
Logique que les mauvaises langues n'apprécient pas mes petits plats
Clin d'œil de circonstance pour l'ironie
Tu t'prends pour l'père du rap: je serais le fils que tu renies
Super: au moins j'économise l'otite
J'vous encule de tout mon cœur, lolilol, retweet
L'écrémage naturel fait son boulot
Je perds les cons en route, ils atterrissent chez Bouneau
Cool, mais bon j'ai raté une étape
Avant les putes se faisaient payer maintenant elles raquent leur planète rap
Véritable réac visionnaire
Ils veulent me convertir je coupe des têtes de missionnaires
J'ai trop d'poigne, et le Game est déjà plein d'arthrite
Ton son n'a aucun sens tu n'es qu'un oxymore comme canal street
Je serai leur âge d'or en mieux
Ils me diront c'est pas du rap je répondrai tant mieux
Se perdront dans mon œuvre comme dans vingt Bermudes
Mais pour l'histoire de la musique je n'suis qu'un interlude

Ich bin nur ein Zwischenspiel

Ich bin die Ausnahme von der Regel, seit 4 Jahren wärme ich mich auf
150 Tracks, aber für mich ist das nur ein Entwurf
Bald lege ich los, keine Sorge, bald fange ich an
Verlasse meine Reserve unter dem falschen Anschein eines Comanchen
Großbuchstabe, ich erweitere den Anfang meines Werks
Ihr Rap ist old school und kurzsichtig, ich bringe eine neue Vision
Verändere die Regeln, wie eine ungeplante Schwangerschaft
Für die kranken Puristen sind kleine Tütchen vorgesehen
Verwandt mit der Linie der unter Buhrufen gestorbenen Dichter
Mundpropaganda funktioniert sogar bei Tauben und Stummen
Ein kleiner Verlorener, aber ohne Stern
Logisch, dass die bösen Zungen meine kleinen Gerichte nicht schätzen
Ein Augenzwinkern für die Ironie
Du hältst dich für den Vater des Raps: Ich wäre der Sohn, den du verleugnest
Super: Wenigstens spare ich mir die Ohrenentzündung
Ich ficke euch von ganzem Herzen, lolilol, retweet
Die natürliche Auslese macht ihren Job
Ich verliere die Idioten unterwegs, sie landen bei Bouneau
Cool, aber ich habe eine Etappe verpasst
Früher wurden die Huren bezahlt, jetzt blechen sie für ihren Planeten Rap
Ein echter visionärer Reaktionär
Sie wollen mich bekehren, ich schneide Köpfe von Missionaren ab
Ich habe zu viel Schneid, und das Game ist schon voller Arthritis
Dein Sound hat keinen Sinn, du bist nur ein Oxymoron wie Canal Street
Ich werde ihr goldenes Zeitalter in besser sein
Sie werden mir sagen, das ist kein Rap, ich werde antworten: Umso besser
Werden sich in meinem Werk verlieren wie in zwanzig Bermudas
Aber für die Musikgeschichte bin ich nur ein Zwischenspiel