Paroles et traduction Lucio Dalla feat. Gli Idoli - Pafff.. Bum!

Pafff.. Bum!

Tu sabes cuánto te quería te lo demostré
Me viste llorando. cuando terminamos.
Te diste la vuelta y en ese momento te desconocí
Yo no fui tan malo
Todavía no entiendo porque te perdí
Te juro mi vida que me sorprendiste
Con tu decisión
Por el tiempo juntos
Creo que merecía una explicación
Ya no te busque pero te confieso
Que no te olvide...
No te olvide.
Pero eso no quiere decir
Que voy a volver contigo
Aunque vuelvas a insistir
Tal vez me ponga nervioso si te veo
Pero no quiere decir que te deseo.
No te olvide.
Pero en el proceso estoy
Ya no es importante
Si no valoraste lo que soy
Seguro voy a estar bien
Ya no me preguntes más
"Después De Ti Quien"
(Amor. de nadie, y tú?
Mejor nadie)
No te olvide.
Pero eso no quiere decir
Que voy a volver contigo
Aunque vuelvas a insistir
Tal vez me ponga nervioso si te veo
Pero no quiere decir que te deseo...
No te olvide.
Pero en el proceso estoy
Ya no es importante
Si no valoraste lo que soy
Seguro voy a estar bien
Ya no me preguntes más
"Después De Ti Quien"

Бах... Бум!

Ты знаешь, как сильно я тебя любил, я тебе это доказал
Ты видела меня плачущим, когда мы расстались.
Ты отвернулась, и в этот момент я тебя не узнал
Я не был таким уж плохим
Я до сих пор не понимаю, почему я тебя потерял
Клянусь жизнью, ты меня удивила
Своим решением
За время, проведенное вместе,
Думаю, я заслуживал объяснений
Я больше тебя не искал, но признаюсь,
Что не забыл тебя...
Не забыл тебя.
Но это не значит,
Что я вернусь к тебе,
Даже если ты снова будешь настаивать
Возможно, я буду нервничать, если увижу тебя,
Но это не значит, что я тебя хочу.
Не забыл тебя.
Но я уже в процессе,
Уже не важно,
Если ты не ценила то, какой я есть
Я точно буду в порядке
Больше не спрашивай меня
"После тебя кто?"
(Любовь... ничья, а ты?
Лучше никто)
Не забыл тебя.
Но это не значит,
Что я вернусь к тебе,
Даже если ты снова будешь настаивать
Возможно, я буду нервничать, если увижу тебя,
Но это не значит, что я тебя хочу...
Не забыл тебя.
Но я уже в процессе,
Уже не важно,
Если ты не ценила то, какой я есть
Я точно буду в порядке
Больше не спрашивай меня
"После тебя кто?"