Paroles et traduction Lucio Dalla - Io Non Ho Pianto Mai Così

Io Non Ho Pianto Mai Così

IO NON HO PIANTO COSI'
(Lucio Dalla)
Io non ho pianto mai così
Perché non ho amato mai così
E quando penso al male che
Ho fatto a chi mi ha dato tanto bene.
Io so che devo piangere
Le lacrime che hai pianto tu
Per amarti come se
Tu non avessi pianto mai... per me.
Musica
E quando penso al male che
Ho fatto a chi mi ha dato tanto bene.
Io so che devo piangere
Le lacrime che hai pianto tu
Per amarti come se
Tu non avessi pianto mai... per me.

Я никогда так не плакал

Я НИКОГДА ТАК НЕ ПЛАКАЛ
(Лучо Далла)
Я никогда так не плакал,
Потому что никогда так не любил,
И когда я думаю о боли, которую
Я причинил той, кто дала мне столько добра.
Я знаю, что должен выплакать
Слёзы, которые пролила ты,
Чтобы любить тебя так, как если бы
Ты никогда не плакала... из-за меня.
Музыка
И когда я думаю о боли, которую
Я причинил той, кто дала мне столько добра.
Я знаю, что должен выплакать
Слёзы, которые пролила ты,
Чтобы любить тебя так, как если бы
Ты никогда не плакала... из-за меня.