Paroles et traduction Lucio Dalla - Per te

Per te, per te io morirei
Davvero, lo farei
Per te io cambierei
Tranquillo, onesto, virtuoso, pacato, ben visto
Davvero, insisto
Per te, io non lo so cosa farei
Sarei un angelo del cielo e prigioniero resterei
Di ogni tuo gesto, ogni capriccio
Te lo giuro, imparerei
Solo se avessi il tempo, dammi il tempo
E tu vedrai cose che non immagineresti mai
Rose su rose, fino a che, sedotta, ti abbandonerai
A me in ginocchio, come adesso
Che non l′avevo fatto mai
Vedi che piango
Per te, io mi pettinerei
O chi lo sa, ma sì, mi sposerei
Ho già l'età
Farei contenti i miei
Poi nel profumo del tuo letto, tu non sai cosa farei
Tanti bambini somiglierebbero a te, più a te che a me
Buoni e carini, non come me
Che non lo sono stato mai
Lo sai perché, se te lo dico non ci crederesti mai
Non prendevo il latte da mia madre
In più mio padre mi picchiava tutte le sere, non smetteva mai
Poi mi diceva che mi amava "da grande, un giorno, tu lo capirai"
Ed è per questo che ogni volta che ci penso, e che t′incontro o ti rivedo
Come adesso, piango
Sarei un angelo
Tranquillo, onesto, virtuoso
Per te, per te, per te, per te
Per te, per te, per te, per te

Ради тебя, ради тебя я умру
На самом деле, я бы
Для тебя я бы изменил
Тихий, честный, добродетельный, спокойный, хорошо видел
Действительно, я настаиваю
Для тебя, я не знаю, что бы я сделал
Я был бы ангелом небесным, и я был бы пленником
Каждый твой жест, каждый каприз
Клянусь, я бы научился
Только если бы у меня было время, дайте мне время
И ты увидишь то, чего никогда не мог себе представить.
Роза на Розе, пока, соблазненная, ты не покинешь себя
Мне на колени, как сейчас
Что я никогда этого не делал
Видишь, что я плачу
Для тебя я бы причесался
Или кто знает, Но да, я бы женился
Я уже в возрасте
Я бы порадовал своих
Тогда в запахе вашей кровати, вы не знаете, что бы я сделал
Многие дети будут похожи на тебя, больше на тебя, чем на меня
Хорошие и милые, не такие, как я
Что я никогда не был
Ты знаешь, потому что, если я скажу тебе, ты никогда не поверишь
Я не брал молоко у мамы
К тому же мой отец бил меня каждую ночь, он никогда не переставал
Затем он сказал мне, что любит меня " когда-нибудь, когда вырастешь, ты поймешь это"
И поэтому каждый раз, когда я думаю об этом, и я встречаюсь с тобой или вижу тебя снова
Как сейчас, я плачу
Я был бы ангелом
Тихий, честный, добродетельный
Для тебя, для тебя, для тебя, для тебя
Для тебя, для тебя, для тебя, для тебя