Paroles et traduction Lucius - Gone Insane

Gone Insane

My stomach's turning my head is in my hands don't know where this ends
My fists are clenched and I'm so angry with you
You say that I'm the one who's gone insane
Oh I'll just be the one who's gone insane

My heart's so heavy I'm gonna need your help
Losing my grip while holding everything else
My fists are clenched and I'm so angry with myself
The time we share is in the suffering
We're all alone in this togetherness

Go on call me the one who's gone insane
Oh I will be the one who's gone insane
Go on call me the one who's gone insane
Cause I will be the one who's gone insane

My vision's cloudy can't seem to find my way around the what's been said
You're throwing words like darts at my head
I've been your target many times before
I don't even feel them anymore

You can't call me the one who's gone insane
Cause we know you're the one who's gone insane
Go on call me the one who's gone insane
Oh I will be the one who's gone insane

I'm not the only one to blame, no
I'm not the only one to blame, no
I'm not the only one to blame, just keep calling me insane

Oh I'm the one who's gone insane
Oh I must be the one who's gone insane
Go on call me the one who's gone insane
Oh I can be the one who's gone insane

Сошла с ума

Мой живот скручивает, голова в руках, не знаю, чем это кончится
Мои кулаки сжаты, и я так зла на тебя
Ты говоришь, что это я сошла с ума
О, да, пусть буду я той, кто сошел с ума

Мое сердце так тяжело, мне нужна твоя помощь
Теряю контроль, пытаясь удержать все остальное
Мои кулаки сжаты, и я так зла на себя
Время, которое мы проводим вместе, проходит в страданиях
Мы совсем одни в этой близости

Давай, называй меня той, кто сошел с ума
О, я буду той, кто сошел с ума
Давай, называй меня той, кто сошел с ума
Потому что я буду той, кто сошел с ума

В глазах мутно, не могу найти дорогу в лабиринте сказанных слов
Ты бросаешь слова, как дротики, в мою голову
Я была твоей мишенью много раз прежде
Я даже больше не чувствую их

Ты не можешь называть меня той, кто сошел с ума
Потому что мы знаем, что это ты сошел с ума
Давай, называй меня той, кто сошел с ума
О, я буду той, кто сошел с ума

Я не единственная, кто виноват, нет
Я не единственная, кто виноват, нет
Я не единственная, кто виноват, просто продолжай называть меня сумасшедшей

О, это я сошла с ума
О, должно быть, это я сошла с ума
Давай, называй меня той, кто сошел с ума
О, я могу быть той, кто сошел с ума