Tempest - Lucius traduction en allemand

Tempest

We are two ships passing
How long will this last
We haven't had the time to work it out
Sitting in the backseat
Who knows where our paths meet
And you keep shouting we've gotta work it out

You gotta believe me when I say I know
(Gotta work it out, it out)
You aren't riding on this wave alone
(Gotta work it out, it out)
Gotta believe me when I say I know
(Gotta work it out, it out)
I already know I know I know I know

Yell all that you want to
I'll yell it right back to you
Back and forth until we've tired out
Temper into tempest
Washes off the madness
But we're still left with figuring shit out

You gotta believe me when I say I know
(Gotta work it out, it out)
You aren't riding on this wave alone
(Gotta work it out, it out)
Gotta believe me when I say I know
(Gotta work it out, it out)
I already know I know I know I know

The seeds of what you say all beg for reason
Plant them deep so we can disregard them
Just get out of your pretty little head
You're just waking up to get back into bed
The seeds of what you say all beg for reason
Plant them deeply so we can release them
Been listening to every word you said
You're just waking up to get back into bed

You know I'm riding on this wave alone
You know I'm riding on this wave alone
You aren't riding on this wave alone

I already know I know I know I know
Gotta believe me when I say I know
Already know I know I know I know
Alright
Already know I know I know I know

Sturm

Wir sind zwei Schiffe, die vorbeiziehen
Wie lange wird das dauern
Wir hatten keine Zeit, es auszuarbeiten
Sitzend auf dem Rücksitz
Wer weiß, wo sich unsere Wege kreuzen
Und du schreist immer wieder, wir müssen es ausarbeiten

Du musst mir glauben, wenn ich sage, ich weiß es
(Müssen es ausarbeiten, es ausarbeiten)
Du reitest nicht allein auf dieser Welle
(Müssen es ausarbeiten, es ausarbeiten)
Musst mir glauben, wenn ich sage, ich weiß es
(Müssen es ausarbeiten, es ausarbeiten)
Ich weiß es schon, ich weiß, ich weiß, ich weiß

Schrei so viel du willst
Ich schrei es dir direkt zurück
Hin und her, bis wir erschöpft sind
Gemüt wird zum Sturm
Wäscht den Wahnsinn ab
Aber wir müssen den Scheiß immer noch klären

Du musst mir glauben, wenn ich sage, ich weiß es
(Müssen es ausarbeiten, es ausarbeiten)
Du reitest nicht allein auf dieser Welle
(Müssen es ausarbeiten, es ausarbeiten)
Musst mir glauben, wenn ich sage, ich weiß es
(Müssen es ausarbeiten, es ausarbeiten)
Ich weiß es schon, ich weiß, ich weiß, ich weiß

Die Saat dessen, was du sagst, schreit nach Vernunft
Pflanz sie tief, damit wir sie missachten können
Komm einfach raus aus deinem hübschen kleinen Kopf
Du wachst nur auf, um wieder ins Bett zu gehen
Die Saat dessen, was du sagst, schreit nach Vernunft
Pflanz sie tief, damit wir sie loslassen können
Ich habe jedes deiner Worte gehört
Du wachst nur auf, um wieder ins Bett zu gehen

Du weißt, ich reite allein auf dieser Welle
Du weißt, ich reite allein auf dieser Welle
Du reitest nicht allein auf dieser Welle

Ich weiß es schon, ich weiß, ich weiß, ich weiß
Musst mir glauben, wenn ich sage, ich weiß es
Weiß es schon, ich weiß, ich weiß, ich weiß
In Ordnung
Weiß es schon, ich weiß, ich weiß, ich weiß