Paroles et traduction Luck Costa - Sou Pior

Sou Pior

Saí fodido a última vez
Que eu confiei em alguém
Comprei 1 litro de whisky e esvaziei também

Não me envolvo nunca mais, não
Não me envolvo nunca mais

Segue seu caminho que sem ti eu vou melhor

Agora eu tenho varias que me fazem bem melhor

Se eu era o mais filho da puta, agora eu sou pior

Agora eu sou pior, agora eu sou pior, por ti

Hoje eu vou acabar com o maço

Kush com paia, catch on fire, me leva pro espaço
Para celebrar que você não pesa mais no que eu faço

Pego o celular e vou me jogar em um mar de abraço
Hoje eu encho a cara e saio
Refaço nos 31 dias de maio

Cê joga sujo baby, só que eu sou o dobro e nele eu não caio

O karma é foda, só isso que atraio
Por mais que duvide, eu não traio
Cafajestes de boa indole, pode perguntar pro Laio, yeah!

Segue seu caminho que sem ti eu vou melhor

Agora eu tenho várias que me fazem bem melhor

Se eu era o mais filho da puta, agora eu sou pior

Agora eu sou pior, agora eu sou pior, por ti

Por ti, agora eu faço o que tenho vontade
Pena que fui pensar em mim tão tarde, yeah
No fundo da boate contando dinheiro

Gritando foda-se o amor verdadeiro, to de volta pra vida de puteiro
Baby que o amor descanse em paz
Debaixo dos seus vans, que é onde jazz
Diga a seus pais que tu não me faz falta e que agora eu tenho sogras demais

É que reticências tem pontos demais
E eu tive mais eficiência com pontos finais
Não é prepotência, é vivência por todas que eu deixei pra trás
Segue de consciência tranquila
Experiência de quem vacila
Resistência porque o mundo gira
E a tendência é tu ter piores na fila
Me afogue em 10 doses de tequila
Pois não vai me ver nadando por nós, não
Mas vai conviver com a minha voz, que nunca te pediu perdão
Nunca te pedi perdão

Saí fodido a última vez que eu confiei em alguém
Comprei 1 litro de whisky e esvaziei também

Não me envolvo nunca mais, não
Não me envolvo nunca mais

Segue seu caminho que sem ti eu vou melhor
Agora eu tenho várias que me fazem bem melhor. (uool)
Se eu era o mais filho da puta, agora eu sou pior. (yeah)
Agora eu sou pior, eu sou o pior, por ti. (who)

Теперь я хуже

Я был разбит в последний раз,
Когда доверился кому-то.
Купил литр виски и опустошил его.

Больше никогда не влюблюсь, нет.
Больше никогда не влюблюсь.

Иди своей дорогой, без тебя мне будет лучше.

Теперь у меня много тех, кто делает мне намного лучше.

Если я был сукиным сыном, то теперь я хуже.

Теперь я хуже, теперь я хуже из-за тебя.

Сегодня я прикончу всю пачку.

Трава с табаком, поджигай, унеси меня в космос.
Чтобы отпраздновать то, что ты больше не влияешь на то, что я делаю.

Беру телефон и погружаюсь в море объятий.
Сегодня я напьюсь и уйду.
Повторю это во все 31 день мая.

Ты играешь грязно, детка, но я в два раза хуже, и на этот раз я не попадусь.

Карма - суровая штука, только это я и притягиваю.
Как бы ты ни сомневалась, я не изменяю.
Бабник с доброй душой, можешь спросить у Лая, да!

Иди своей дорогой, без тебя мне будет лучше.

Теперь у меня много тех, кто делает мне намного лучше.

Если я был сукиным сыном, то теперь я хуже.

Теперь я хуже, теперь я хуже из-за тебя.

Из-за тебя теперь я делаю то, что хочу.
Жаль, что я так поздно подумал о себе, да.
В глубине клуба, считая деньги,

Кричу: "К черту настоящую любовь!", я вернулся к своей разгульной жизни.
Детка, пусть любовь покоится с миром.
Под твоими кедами Vans, где ей самое место.
Скажи своим родителям, что я по тебе не скучаю, и что теперь у меня слишком много тещ.

Дело в том, что в многоточии слишком много точек.
И я был более эффективен с точками в конце.
Это не высокомерие, это опыт, полученный благодаря всем, кого я оставил позади.
Иди с чистой совестью.
Опыт того, кто ошибается.
Стойкость, потому что мир вращается.
И в очереди тебя ждут те, кто хуже.
Утоплюсь в 10 порциях текилы.
Потому что ты не увидишь, как я плыву за нами, нет.
Но тебе придется жить с моим голосом, который никогда не просил у тебя прощения.
Никогда не просил у тебя прощения.

Я был разбит в последний раз, когда доверился кому-то.
Купил литр виски и опустошил его.

Больше никогда не влюблюсь, нет.
Больше никогда не влюблюсь.

Иди своей дорогой, без тебя мне будет лучше.
Теперь у меня много тех, кто делает мне намного лучше. (Ууу)
Если я был сукиным сыном, то теперь я хуже. (Да)
Теперь я хуже, я худший, из-за тебя. (Кто)