Banm chenn - Luck Mervil traduction en allemand

Banm chenn

Sa fè lontan map sipliyew tout sam di ou pa konprann mwen
Ou panse se mwen kap pale poutan se kèm kap dechire
Jodia vinn prouvem nan pyew dim sa poum fè poum posedex
Map mande ou gras souple nan viw fè jwenn yon plas
Ban mwen yon ti chans cheri pou mwen ka viv lavi
Lontan mwen ap soufri li lè pou sa fini

(KÈ)
Lontan map priye map chache m te reve yon fanm tankouw bebe
Banm chans poum genyen w souple e (4 fwa)

M priye twa fwa pa jou
M mande Bondye chans pou mwen pa fou
Tèlman lanmou m pou ou met lespri mwen nan yon lòt mond
Chak fwam panse a ou se kèm ki bat ala segond
Heeeee e chak fwaw pale chak fwaw gadem efè kifèt nan mwn yo se yon mistè
Se yon loraj gwonde kou tonnèèèè bebe
Genyen w nan vim se sam ta swete
Viv avèk ou letènite e e e
Banm chans genyenw souple

Banm chans (3)
Banm chans an an
He
Hey
Lontan map priye
Lontan map chache
Mwen te reve yon fanm tankou w bebe
Banm chans grnyenw souple

Gib mir eine Chance

Ich flehe dich schon lange an, aber du verstehst nicht, was ich dir sage
Du denkst, ich rede nur so, aber mein Herz zerreißt
Heute bin ich zu deinen Füßen, um dir zu beweisen, sag mir, was ich tun muss, um dich zu besitzen
Ich bitte dich um Gnade, gib mir bitte einen Platz in deinem Leben
Gib mir eine kleine Chance, Liebling, damit ich das Leben leben kann
Ich leide schon lange, es ist Zeit, dass es aufhört

(REFRAIN)
Ich habe lange gebetet und gesucht, ich habe von einer Frau wie dir geträumt, Baby
Gib mir bitte die Chance, dich zu gewinnen (4 Mal)

Ich bete drei Mal am Tag
Ich bitte Gott um Glück, damit ich nicht verrückt werde
Meine Liebe zu dir versetzt meinen Geist in eine andere Welt
Jedes Mal, wenn ich an dich denke, schlägt mein Herz jede Sekunde
Heeeee und jedes Mal, wenn du sprichst, jedes Mal, wenn du mich ansiehst, sind die Effekte in mir ein Mysterium
Es ist ein Gewitter, das wie Donner grollt, Baby
Dich in meinem Leben zu haben, ist das, was ich mir wünsche
Mit dir die Ewigkeit zu leben, e e e
Gib mir bitte die Chance, dich zu gewinnen

Gib mir eine Chance (3 Mal)
Gib mir eine Chance, oh oh
He
Hey
Ich habe lange gebetet
Ich habe lange gesucht
Ich habe von einer Frau wie dir geträumt, Baby
Gib mir bitte die Chance, dich zu gewinnen