Paroles et traduction Luck Mervil - Piwouli

Vandredi swa, lekòl lage
Fòk m al lan mache, al chèche kokoye
Si mwen pa jewnn, manman m ape joure m
Woy Jesika, fòk male tanpri lage m

Manman m vle fè on boutèy kremas
E ou konnen s on granmoun ki pès
Li vle m brase dlo kokoye a
Jouk li dous, jouk li pwès
Doudou m lan ou konnen m a vle kite
Ou san m pa fè ou dous cheri
Gade lan pòch kanson Lòki, se la wa jwenn yon piwouli

Jesika kenbe piwouli a, li rale piwouli a
Li devlope piwouli a, li gade piwouli a
Li manyen piwouli a, li karese piwouli a
Li kontan piwouli a, li souse piwouli a
Sa l fè? Li souse piwouli a, woy piwouli a...

Madmwazèl lan, Ti cheri a, Boubout lan...

Lè a vanse, solèy desann
Fòk m al fè wout mwen, mezanmi mwen
Pa ka tann
Si tout machann fèmen boutik
Woy Jesika, sitiyasyon m ap vin kritik

Fòk m al chèche on boutèy kleren,
Lamé vle met tout moun lan wòy yo
Fòk m achte de twa mòso pen, aswè an
Ap dòmi bò dlo
Cheri ou konnen sa k pa m se pa ou,
Anba solèy anba lapli
Men aswè a kinnanm mwen an, sèl sa ki
Pa m s on piwouli

Jesika kenbe piwouli a, li rale piwouli a
Li devlope piwouli a, li gade piwouli a
Li manyen piwouli a, li karese piwouli a
Li kontan piwouli a, li souse piwouli a
Sa l fè? Li souse piwouli a, woy piwouli a...

Jesika, Couboulout mwen an,
Madmwazèl lan...

Siwèl vokal
Mezanmi gad longè on piwouli, gad gwosè on piwouli
Gad lagè on piwouli, gad jan l renmen
Piwouli
Li gen lontan l pa wè piwouli, li bliye l
Te dous konsa
Piwouli s a men, se la raj ooo
Li ka dire pase maryaj ooo
Li ka sikre pase on siwomyèl
S on bolewo anba tonèl
Pou ta fini l, fò w t a gen fyèl
Li ban m yon sant koko chanèl
Li cho pase on te sitwonèl
Pa gen tankou l s on bèl siwèl

Bon jan siwèl

Ban m chenn pou m vire

Woooooooo...

Bidi bidi bidi bidi bidi m bi m bow
Zi m bidi m bi m bi m bow
Bidi m bi m bi zam bi im bow
Ba li zam banm bidi m bi m bi m bow

Konpa lòki s on kremas kape brase
S on koulèv k ap derape
Yon tchaka k ap brase ren l
S on mayimoulen k ap moulen
Yon labouyi k ap bouyi
S on akasan as bobori
S on sòspwa k ap woule sou on diri...

Вечер пятницы, увольнение
Мне нужно пойти поискать кокосы
Если я этого не сделаю, моя мама будет меня ругать.
Господи, пожалуйста, отпусти меня.

Моя мама хочет приготовить бутылочку сливок
И вы знаете, что вы пожилой человек
Он хочет, чтобы я размешала кокосовую воду
Пока он не станет сладким, пока он не станет густым
Ты знаешь, что я хочу уйти
Ты не заставляешь меня быть милой
Посмотри на карманы золотого слэка, вот где король находит пирологию

Джесайя держит пиули, тянет за пиули
Он разработал пиули, глядя на пиули
Он прикасается к пирологии, ласкает пирологию
Он радуется пиули, посасывая пиули
Что он делает? Это отстой для пиули, для Воя пиули...

Маленькая девочка, моя дорогая, маленькая девочка...

Воздух движется вперед, солнце садится
Я должен идти своим путем, мой друг
Не могу дождаться
Если все торговцы закроют магазины
Господи, я собираюсь быть критичным

Мне нужно поискать бутылку,
Он хочет заполучить всех людей
Сегодня вечером мне нужно купить три куска хлеба
Спит у воды
Ты знаешь, кем я не являюсь,
Под солнцем, под дождем
Сегодня вечером единственное, что
Я не занимаюсь пирологией

Джесайя держит пиули, тянет за пиули
Он разработал пиули, глядя на пиули
Он прикасается к пирологии, ласкает пирологию
Он радуется пиули, посасывая пиули
Что он делает? Это отстой для пиули, для Воя пиули...

Джесика, моя подружка,
Промах...

Гласный свист
Дальнобойный охранник, дальнобойный охранник, дальнобойный охранник
Военный страж на пиволи, охраняет, как ему заблагорассудится
Пирули
Он давно ее не видел и забыл о ней
Было так мило
Это оооооооооооооооооооооооооо
Это может продлиться до свадьбы.
Его можно подсластить сиропом
S на болево под туннелем
Для того, чтобы закончить его, вы будете гордиться
От него пахло какао.
Это горячее, чем лемонграсс
Нет такого понятия, как красивый

Хороший шепот

Дай мне цепи, чтобы я мог их повернуть

Уууууууу...

Биди Биди Биди Биди Биди Биди Биди Биди Биди Биди Биди
Я собираюсь склонить свой поклон
Биди м би Би Би Би Би Бо им боу
Дай ему пистолет, дай мне мой би би Бо м лук.

Во имя Властелина колец, Властелина колец
Это на змее
Чака, помешивающий его почки
S на измельчении маймулена
Кипящая каша
Это как бобори
Все дело в специях, которыми посыпают рис...