Luck Ra - No Quiero Más (feat. Seven Kayne) [Remix] - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luck Ra - No Quiero Más (feat. Seven Kayne) [Remix]




No Quiero Más (feat. Seven Kayne) [Remix]
No Quiero Más (feat. Seven Kayne) [Remix]
Todo lo que tiene ella me lo convida
Everything she has, she shares with me
Si hay otra gata no sale con vida
If there's another girl, she won't make it out alive
Pa' curar las penas que dejó su herida
To mend the wounds that her scar left
Siempre voy al club donde to' se me olvida
I always go to the club where I forget everything
Y vida, vida, ¡cómo duele verlo!
And life, life, how it hurts to see it!
Ver cómo tenés a otro mientras otra tengo
To see how you're with someone else while I have another
Conocerte bien y hacerme el que no me acuerdo
To know you well and pretend I don't remember
Pero que es compradora de to' lo que vendo
But I know she's a buyer of everything I sell
Quería saber si es muy tarde para decir adiós
I wanted to know if it's too late to say goodbye
Es que tenemos un par de cuentas pendientes
Because we have a couple of pending issues
Me arrepiento tanto por decirte no
I regret so much saying no to you
Y ahora que no estás es justo cuando quiero verte
And now that you're gone, it's when I really want to see you
Ya no quiero más
I don't want it anymore
Que te vas, que venis, me buscas, me decís
That you come and go, you look for me, you tell me
Que ya no quieres más
That you don't want it anymore
Perdonas, me sentís, te vengas, te reís
You forgive me, you feel me, you revenge yourself, you laugh
Ya no quiere más
I don't want it anymore
Que te vas, que venis, me buscas, me decís
That you come and go, you look for me, you tell me
Que ya no quieres más
That you don't want it anymore
Perdonas, me sentís, te vengas, te reís
You forgive me, you feel me, you revenge yourself, you laugh
Ya no quiere más
I don't want it anymore
Y aunque tanto me quedó hablar
And although I had so much left to talk about
Ahora solo queda recordar
Now all that's left is to remember
Las veces que era mía y cómo se venia que
The times you were mine and how you used to come
De su school la mas dura rapera y peligrosa
The toughest and most dangerous rapper in her school
Como ella ninguna, las demás es poca cosa
There's no one like her, the others don't matter
Como un escorpión, así es ella
She's like a scorpion, that's what she is
Si la ven en el club, boom bam, ni entran
If they see her in the club, boom bam, they don't even enter
Sube esa picadura, pura y venenosa
She gives that pure and venomous bite
Te hace adicto a su cura, te pone esposas
She makes you addicted to her cure, she puts handcuffs on you
Y es una adicción viajar con ella
And it's an addiction to travel with her
Desde mi habitación hasta las estrellas, yeh
From my room to the stars, yeah
De nuevo esta situación en la que pido que vuelvas
Again this situation where I ask you to come back
Recuerdo la sensación que hizo que me pierda
I remember the feeling that made me lose myself
Y es que terribles son las ganas de recorrer tus piernas
And it's that the desire to go down your legs is terrible
No la hagas tan difícil hoy porque
Don't make it so difficult today because
Quería saber si es muy tarde para decir adiós
I wanted to know if it's too late to say goodbye
Es que tenemos un par de cuentas pendientes
Because we have a couple of pending issues
Me arrepiento tanto por decirte no
I regret so much saying no to you
Y ahora que no estás es justo cuando quiero verte
And now that you're gone, it's when I really want to see you
Ya no quiero más
I don't want it anymore
Que te vas, que venis, me buscas, me decís
That you come and go, you look for me, you tell me
Que ya no quieres más
That you don't want it anymore
Perdonas, me sentís, te vengas, te reís
You forgive me, you feel me, you revenge yourself, you laugh
Ya no quiero más
I don't want it anymore
Que te vas, que venis, me buscas, me decís
That you come and go, you look for me, you tell me
Que ya no quieres más
That you don't want it anymore
Perdonas, me sentís, te vengas, te reís
You forgive me, you feel me, you revenge yourself, you laugh
Seven Kayne
Seven Kayne
L-U-C-K
L-U-C-K
R-A eyy
R-A hey





Writer(s): Jacob Bratrude, Luck Ra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.