Paroles et traduction Lucka Vondrackova - JMMR
Půjdeš
za
mnou
Пройдешь
за
мной
Přes
sedmero
pouští
Через
семь
пустынь
Jestli
máš
mě
rád
Если
любишь
меня?
Mušli
stříbrnou
Серебряную
ракушку,
V
písku
ztracenou
В
песках
затерянную,
Z
dálky
přivez
k
nám
Издалека
привези,
Jestli
máš
mě
rád
Если
любишь
меня.
Namaluj
sto
srdcí
na
chodníku
Нарисуй
сто
сердец
на
тротуаре,
Jestli
máš
mě
rád
Если
любишь
меня.
Jméno
mí
a
tvý
Мое
имя
и
твое,
Šípem
proklátý
Пронзенные
стрелой,
Kam
se
podívám
Куда
ни
посмотрю,
Jestli
máš
mě
rád
Если
любишь
меня.
Vítr
co
vál
Ветер,
что
дул,
Ti
může
říct
Может
тебе
сказать,
Na
co
se
ptát
О
чем
спросить,
Abys
mohl
najít
Чтобы
найти
тебе
Cestu
do
mých
snů
Путь
в
мои
сны
A
do
mýho
přání
И
в
мое
желание.
Hvězdy
ti
řeknou
Звезды
подскажут,
Kudy
máš
jít
Куда
идти
A
na
co
se
ptát
И
о
чем
спросить,
Abys
nezabloudil
Чтобы
не
сбился
ты
Cestou
do
mých
snů
На
пути
к
моим
снам.
Půjdeš
za
mnou
Пройдешь
за
мной
Přes
sedmero
strání
Через
семь
холмов,
Jestli
máš
mě
rád
Если
любишь
меня?
Jako
otázku
Как
вопрос,
Pět
bílých
oblázků
Пять
белых
камешков
Polož
na
můj
práh
На
порог
положи,
Jestli
máš
mě
rád
Если
любишь
меня.
Půjdeš
za
mnou
Пройдешь
за
мной
Přes
sedmero
plání
Через
семь
равнин,
Jestli
máš
mě
rád
Если
любишь
меня?
Velkou
rošádou
Большой
рокировкой
Zatoč
s
armádou
Поверни
армию
вспять,
Kdo
by
o
ni
stál
Кому
она
нужна?
To
mi
můžeš
dát
Вот
что
можешь
мне
дать.
Možná
vítr
co
vál
Может,
ветер,
что
дул,
Ti
může
říct
Может
тебе
сказать,
Na
co
se
ptát
О
чем
спросить,
Abys
mohl
najít
Чтобы
найти
тебе
Cestu
do
mých
snů
Путь
в
мои
сны
A
do
mýho
přání
И
в
мое
желание.
Hvězdy
ti
řeknou
Звезды
подскажут,
Kudy
máš
jít
Куда
идти
A
na
co
se
ptát
И
о
чем
спросить,
Abys
nezabloudil
Чтобы
не
сбился
ты
Cestou
do
mých
snů
На
пути
к
моим
снам.
Možná
vítr
co
vál
Может,
ветер,
что
дул,
Ti
může
říct
Может
тебе
сказать,
Na
co
se
ptát
О
чем
спросить,
Abys
mohl
najít
Чтобы
найти
тебе
Cestu
do
mých
snů
Путь
в
мои
сны
A
do
všech
mých
přání
И
во
все
мои
желания.
Hvězdy
ti
řeknou
Звезды
подскажут,
Kudy
máš
jít
Куда
идти
A
na
co
se
ptát
И
о
чем
спросить,
Abys
nezabloudil
Чтобы
не
сбился
ты
Cestou
do
mých
snů
На
пути
к
моим
снам.
Évaluez la traduction
1
Vitr (I Need A Hero)
2 Delfin
3 Zimni kralovna
4 Julie
5 Marmelada
6 Tenisak
7 E.T.
8 Zrcadla
9 Medvídek z plyše
10 Kdo te ma rad
11 Kde te mam
12 Džíny
13 Páže
14 Strach - Radio Edit
15 Hej Lasko Velka
16 Markytanka
17 Vsak ona Vam to pekne pomota
18 Voda
19 Nahodou
20 Plot
21 Manon
22 Hodina Duchu
23 Milion a Jedna Noc
24 Santa Fe
25 Johanka Z Arku
26 Don diri don
27 Láska na 100 let
28 Atlantida
29 Hop Hej
30 Den D
31 Cizí pes
32 Tajna laska
33 Rok 2060
34 Kdy jindy nez ted
35 JMMR
36 Mala morska vila
37 Cestou Necestou
2 Delfin
3 Zimni kralovna
4 Julie
5 Marmelada
6 Tenisak
7 E.T.
8 Zrcadla
9 Medvídek z plyše
10 Kdo te ma rad
11 Kde te mam
12 Džíny
13 Páže
14 Strach - Radio Edit
15 Hej Lasko Velka
16 Markytanka
17 Vsak ona Vam to pekne pomota
18 Voda
19 Nahodou
20 Plot
21 Manon
22 Hodina Duchu
23 Milion a Jedna Noc
24 Santa Fe
25 Johanka Z Arku
26 Don diri don
27 Láska na 100 let
28 Atlantida
29 Hop Hej
30 Den D
31 Cizí pes
32 Tajna laska
33 Rok 2060
34 Kdy jindy nez ted
35 JMMR
36 Mala morska vila
37 Cestou Necestou
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.