Paroles et traduction Lucky Ali - Chooriyan

Chooriyan

Aa bhi ja aa bhi ja
Aye subah aa bhi ja) -2
Raat ko kar vida
Dilruba aa bhi ja) - (2)
Aa bhi ja aa bhi ja
Aye subah aa bhi ja

Mere mere dil ke pagalpan ki oh seema kya hai
Yu to tu hai meri chhaya tujh me ho tera kya hai
Mai hu gagan tu hai zameen adhuri si mere bina
Raat ko kar vida dilruba aa bhi ja
Aa bhi ja aa bhi ja aye subah aa bhi ja -2

Dekhu chahe jisko
Kuch kuch tujhsa dikhta kyu hai
Janu janu na mai
Tera mera rishta kyu hai
Kaise kahu kitna bechain hai dil mera tere bina
Raat ko kar vida dilruba aa bhi ja
Aa bhi ja aa bhi ja aye subah aa bhi ja -2

Браслеты

Приди же, приди же,
О, утро, приди же) -2
С ночью простился,
Возлюбленная, приди же) - (2)
Приди же, приди же,
О, утро, приди же

Где же предел безумства моего сердца?
Ты словно моя тень, что же в тебе от тебя самой?
Я — небо, ты — земля, неполная без меня.
С ночью простился, возлюбленная, приди же.
Приди же, приди же, о, утро, приди же -2

На кого бы я ни посмотрел,
Почему-то вижу в них тебя.
Не знаю, не знаю я,
Что за связь между нами.
Как сказать, как томится сердце моё без тебя.
С ночью простился, возлюбленная, приди же.
Приди же, приди же, о, утро, приди же -2