Paroles et traduction Lucky Ali - Pal Pal

Pal Pal

Ek pal mein hai zindagi, ek pal mein nahi
Behti behti jaati hai, ye rukti hi nahin
Ek pal mein hai zindagi, ek pal mein nahin
Behti behti jaati hai, ye rukti hi nahin
Duniya lagti hai mujhe, mausam jaise haseen
Apne pyar ka silsila, chhoo ke rahoonga kabhi
Teri har adaa mein ek kahaani hai
Thodi unkahi suni sunaani hai
Uljha hai ye dil teri hi yaadon mein
Khayaalon mein khoye
Ye khwab mein aur baton mein tum hi tum rahe
Tanha tanha raat din kaise hum jiye
Armaan is dil ke na jaane hai phir bhi kitne
Mujhe neend nahin aati kisi ki chahat mein chahat mein
Sagar ban jaaye siyaee to kam hai
Adhoori daastan reh jaye yehi gum hai
Maine har tarah se tumko chaha hai
Nibhaya hai dilse

Moment to Moment

Life exists for a moment, not for a moment
It flows away, never stopping
Life exists for a moment, not for a moment
It flows away, never stopping
The world appears to me like seasons
I will touch the sequence of your love
Every gesture of yours tells a tale
Some are unspoken, some unheard
My heart is entangled in your memories
Lost in thoughts
These dreams and talks are all about you
How do we live day and night, in solitude
The yearnings of my heart knows no bounds
I am restless in longing for someone
Even if the ocean becomes ink, it's not enough
This incomplete story is my only sorrow
I have loved you in every way
I have played my heart out