Paroles et traduction Lucky Ali - Sayyaah (Unplugged)

Sayyaah (Unplugged)

Sayyaah sayyaah yeh
Jo waqt ka sehra hai
Majnoon ek dil
Wahan thehra hai
Anjaane khayaalon
Se ek rishta hai
Bahisht ka hai
Ye sayyaah
Tanha hi sahi par
Dil yahan hansta hai
Aur khel zamaane ka chalta hai
Tum bhi banke kirdar uljhe raho
Ghulte raho mera hai kya
Sayyaah sayyaah
Tujhe koi samjhe yahaan
Le chala jaa pyaar hai jahaan
Sayyaah sayyaah
Mujhe koi samjhe yahaan
Le chala jaa
Mera jo ho wahaan
Anjaame tamaasha jo bhi hota hai
Parda chehre pe aa girta hai
Samjho toh ishaara tumko
Kaafi hai gar baaki hai
Waqt yahaan
Sayyaah sayyaah
Tujhe koi samjhe yahaan
Le chala jaa pyaar hai jahaan
Sayyaah sayyaah
Mujhe koi samjhe yahaan
Le chala jaa pyaar hai jahaan.

Странник (Unplugged)

Странник, странник, этот
Что пустыня времени есть,
Безумное сердце
Там остановилось.
С неведомыми мыслями
Есть связь какая-то.
Из рая он,
Этот странник.
Пусть и один,
Сердце здесь смеётся.
И игра судьбы продолжается.
Ты тоже, став персонажем, путаешься,
Таешь, что мне до того?
Странник, странник,
Поймет ли кто тебя здесь?
Унеси меня туда, где любовь.
Странник, странник,
Поймет ли кто меня здесь?
Унеси меня
Туда, где моё.
Какой бы ни был исход представления,
Занавес на лицо падает.
Пойми этот знак, тебе
Достаточно, если осталось
Время здесь.
Странник, странник,
Поймет ли кто тебя здесь?
Унеси меня туда, где любовь.
Странник, странник,
Поймет ли кто меня здесь?
Унеси меня туда, где любовь.