Paroles et traduction Lucky Daye - Candy Drip (Interlude)

Candy Drip (Interlude)

Yeah, you give me reason to eat your reasons
Candy-coated caramel brown
Pretty and sweet like pralines
Making my taste dream
And making my dreams taste
Giving your dreams taste
Yeah, that's right, right there

I hate to be candy corn
But when you snicker about my gum
You make my stars burst
We could skip right over the sour patch
Right to the Tootsie Roll center
Yeah, that whatchamacallit, yeah
Yeah, I know you know what I'm talking about

Takes me from zero to Mars
Straight through your milky ways
For that KitKat
Yeah, break me off a piece of that
Hershey misses where I put my kisses
She want 'em now and later
I let you come down on my Jolly Rancher
Yeah, now that's a pay day

Капли карамели (Интерлюдия)

Да, ты даешь мне повод съесть все твои доводы,
Покрытая карамелью, цвета шоколада,
Красивая и сладкая, как пралине,
Заставляешь мои вкусы мечтать,
И делаешь мои мечты вкусными,
Придаешь моим мечтам вкус.
Да, вот так, прямо здесь.

Ненавижу быть похожим на кукурузную карамель,
Но, когда ты хихикаешь над моей жвачкой,
Ты зажигаешь мои звезды.
Мы могли бы пропустить кислую нашивку
И перейти прямо к сердцевине Tootsie Roll.
Да, вот эта штука, да.
Да, я знаю, ты знаешь, о чем я говорю.

Ты переносишь меня с нуля на Марс
Прямо через твои млечные пути,
За этим KitKat.
Да, отломи мне кусочек.
Hershey скучает по тому, куда я кладу свои поцелуи,
Она хочет их сейчас и потом.
Я позволю тебе упасть на мой Jolly Rancher.
Да, вот это я понимаю - день зарплаты.