Paroles et traduction Lucky Daye - Concentrate

Concentrate

I been riding through the streets
Two weeks, fighting calling you baby
I know you get a kick out of kicking it
Then stalling me crazy
Let's get curious, take it serious
Take the best of life's offering baby
You know how it goes
First you lose your clothes
We start fucking 'round now we in it

It's emotions in your ocean I could drown all day
When we wine and dine it's too much fun
Pretend you love me
Sweet bittersweet liquor intoxicate me
Don't spill it, feel it, get it, kill it
Hold up, let's concentrate
If we don't wanna fuck babe
So hard to concentrate
'Cause you keep it on my head

Just a little conversation with you
Temptation, eyes controlling me
You only come around when I'm in town
You don't want the words just to be (ayy, ayy, ayy, ayy)
You a open, closed case
When I hope it ain't, I just think I can when I know I can't

It's emotions in your ocean I could drown all day
When we wine and dine it's too much fun
Pretend you love me
Sweet bittersweet liquor intoxicate me
Don't spill it, feel it, get it, kill it
Hold up, let's concentrate
If we don't wanna fuck babe
So hard to concentrate
'Cause you keep it on my head (my head, my head)

Hold up, let's concentrate
If we don't wanna fuck babe
So hard to concentrate
'Cause you keep it on my head

Hold up, let's concentrate
If we don't wanna fuck babe
(Do you wanna fuck babe?)
So hard to concentrate
You keep it on my head

Hold up, let's concentrate
If we don't wanna fuck babe
So hard to concentrate
'Cause you keep it on my head

Hold up, let's concentrate
If we don't wanna fuck babe
So hard to concentrate
'Cause you keep it on my head

Сосредоточиться

Две недели катаюсь по улицам,
Борюсь с желанием назвать тебя своей малышкой.
Знаю, тебе нравится меня дразнить,
Сводить меня с ума.
Давай будем любопытными, отнесёмся к этому серьёзно,
Возьмём от жизни всё, детка.
Ты знаешь, как это бывает:
Сначала ты снимаешь одежду,
Мы начинаем дурачиться, и вот мы уже по уши в этом.

В океане твоих эмоций я мог бы утонуть на целый день.
Когда мы пьём вино и ужинаем, это слишком весело.
Притворись, что любишь меня.
Сладко-горький ликер опьяняет меня.
Не пролей его, почувствуй, возьми, убей.
Подожди, давай сосредоточимся,
Если мы не хотим заниматься любовью, детка.
Так трудно сосредоточиться,
Потому что ты не выходишь у меня из головы.

Всего лишь небольшой разговор с тобой —
Искушение, твои глаза контролируют меня.
Ты появляешься только тогда, когда я в городе.
Ты не хочешь просто слов (эй, эй, эй, эй).
Ты — дело открытое и закрытое одновременно.
Когда я надеюсь, что это не так, я просто думаю, что могу, когда знаю, что не могу.

В океане твоих эмоций я мог бы утонуть на целый день.
Когда мы пьём вино и ужинаем, это слишком весело.
Притворись, что любишь меня.
Сладко-горький ликер опьяняет меня.
Не пролей его, почувствуй, возьми, убей.
Подожди, давай сосредоточимся,
Если мы не хотим заниматься любовью, детка.
Так трудно сосредоточиться,
Потому что ты не выходишь у меня из головы (из головы, из головы).

Подожди, давай сосредоточимся,
Если мы не хотим заниматься любовью, детка.
Так трудно сосредоточиться,
Потому что ты не выходишь у меня из головы.

Подожди, давай сосредоточимся,
Если мы не хотим заниматься любовью, детка.
(Ты хочешь заняться любовью, детка?)
Так трудно сосредоточиться,
Ты не выходишь у меня из головы.

Подожди, давай сосредоточимся,
Если мы не хотим заниматься любовью, детка.
Так трудно сосредоточиться,
Потому что ты не выходишь у меня из головы.

Подожди, давай сосредоточимся,
Если мы не хотим заниматься любовью, детка.
Так трудно сосредоточиться,
Потому что ты не выходишь у меня из головы.