Paroles et traduction Lucky Daye - Guess

Guess

(I think it's time for something new)

Tell me, what's love if I don't feel the pain?
We been through storms and I can smell your rain
I think it's time for us to take more
You got everything that, that I been waitin' for
It's been yours
And if we switchin' names, then I'm game, girl, you got me

Let's explore, you excite
Let's XO all night
So put your face on, meet me between rooms
Don't gotta stay long, but, baby, stay soon
I want more, but you act like
You don't know what time it is, girl

Guess
It's on my head, I'm obsessed
I wanna give you my best
We got it as good as it gets
But what's next, babe?

Guess
Somethin' you ain't gotta regret
That won't make me love you no less
And I don't wanna be the one you forget
So guess, say yes

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
So guess, say yes
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
So guess, say yes

Say that I would save it for you and I tried to
If I'm bein' honest, girl, I wouldn't lie to you
When I see you, ain't no tellin' what I might do
What I might do, what I might do
I know that you like to go for certain guys who
Come in and out of your life just like a drive-thru
Build something with me forever here in my room
Here in my, my, here in my room

Let's explore, you excite
Let's XO all night
So put your face on, meet me between rooms
Don't gotta stay long, but, baby, stay soon
I want more, but you act like
You don't know what time it is, girl

Guess
It's on my head, I'm obsessed
I wanna give you my best
We got it as good as it gets
But what's next, babe? (Tell me, what's next, babe?)

Guess
Somethin' you ain't gotta regret
That won't make me love you no less
And I don't wanna be the one you forget
So guess, say yes

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
So guess, say yes
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
So guess, say yes

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You messed with my head

Угадай

(Думаю, пришло время для чего-то нового)

Скажи, что такое любовь, если я не чувствую боли?
Мы прошли через штормы, и я чувствую запах твоего дождя
Я думаю, нам пора взять больше
У тебя есть все, чего я ждал
Это всегда было твоим
И если мы поменяемся именами, я в игре, детка, ты меня зацепила

Давай исследовать, ты заводишь
Давай целоваться всю ночь
Так что накрасься и встретимся между комнатами
Не нужно оставаться надолго, но, малышка, останься подольше
Я хочу большего, но ты ведешь себя так, как будто
Ты не знаешь, который час, девочка моя

Угадай
У меня не выходит это из головы, я одержим
Я хочу дать тебе все самое лучшее
У нас все так хорошо, как только может быть
Но что дальше, детка?

Угадай
То, о чем тебе не придется жалеть
То, что не заставит меня любить тебя меньше
И я не хочу быть тем, кого ты забудешь
Так что угадай, скажи да

О, о, о, о
О, о, о
Так что угадай, скажи да
О, о, о, о
О, о, о
Так что угадай, скажи да

Скажи, что я бы приберег это для тебя, и я пытался
Если честно, детка, я бы не стал тебе лгать
Когда я вижу тебя, не могу сказать, что я могу сделать
Что я могу сделать, что я могу сделать
Я знаю, тебе нравятся парни, которые
Входят и выходят из твоей жизни, как в закусочную
Давай построим что-нибудь вместе навсегда здесь, в моей комнате
Здесь, в моей, моей, здесь, в моей комнате

Давай исследовать, ты заводишь
Давай целоваться всю ночь
Так что накрасься и встретимся между комнатами
Не нужно оставаться надолго, но, малышка, останься подольше
Я хочу большего, но ты ведешь себя так, как будто
Ты не знаешь, который час, девочка моя

Угадай
У меня не выходит это из головы, я одержим
Я хочу дать тебе все самое лучшее
У нас все так хорошо, как только может быть
Но что дальше, детка? (Скажи мне, что дальше, детка?)

Угадай
То, о чем тебе не придется жалеть
То, что не заставит меня любить тебя меньше
И я не хочу быть тем, кого ты забудешь
Так что угадай, скажи да

О, о, о, о
О, о, о
Так что угадай, скажи да
О, о, о, о
О, о, о
Так что угадай, скажи да

О, о, о, о
О, о, о
Ты вскружила мне голову