Lucky Fonz III - Het maakt niet uit - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lucky Fonz III - Het maakt niet uit




Het maakt niet uit
It Doesn't Matter
Hee kijk eens omhoog
Hey, look up
De zon loopt als een gek te stralen
The sun is shining like crazy
Hee kijk eens omhoog
Hey, look up
Iedereen mag toch een keertje falen
Everyone is allowed to fail once in a while
Dus waarom zou je zolang blijven malen
So why do you keep brooding for so long
Het maakt niet uit
It doesn't matter
Hee wees niet zo kwaad
Hey, don't be so angry
Blijf liever dromen over verre landen
Keep dreaming of faraway lands
Hee wees niet zo kwaad
Hey, don't be so angry
Je kan toch elke dag opnieuw veranderen
You can still change every day
En je vrienden houden toch wel van je
And your friends still love you
Het maakt niet uit
It doesn't matter
Oh blijf daar niet zo staan
Oh, don't just stand there
Het leven is te kort en het is zonde van je tijd
Life is too short, it's a waste of your time
Hee ik ken je probleem
Hey, I know your problem
Ik weet precies dat je van ver moet komen
I know you have a long way to go
Hee ik ken je probleem
Hey, I know your problem
Je voelt je alle dagen lang verloren
You feel lost every day
Maar het hoeft je niet te laten storen
But it doesn't have to bother you
Je wordt toch elke dag opnieuw geboren
You are reborn every day anyway
Het maakt niet uit
It doesn't matter
Oh blijf daar niet zo staan
Oh, don't just stand there
Het leven is te kort en het is zonde van je tijd
Life is too short, it's a waste of your time





Writer(s): o.f. wichers


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.