Paroles et traduction Lucky Fonz III - Ik Ben Een Muis

Ik Ben Een Muis

Ik ben een muis.
Ik loop door het gras.

Ik ben een muis zoals er vaker een was.
Ik ben een muis en ik weet een leuk feitje
Net als bij mensen klopt mijn hart maar een tijdje.

Ik ben een muis en ik loop door de stad.
Ik ben een muis, ik heb ruzie gehad.
Ik ben een muis en ik weet een leuk feitje
Net als bij mensen klopt mijn hart maar een tijdje.
Ik ben een muis zonder hol zonder huis
Zonder geld zonder tijd
Zonder liefde of meid
Zonder dag zonder nacht
Zonder huis zonder vacht
Zonder hoop zonder vrees.
Was het beter geweest
Om voor altijd en eeuwig
Als het zelfde te bestaan.
Dan voor even te leven en dan te vergaan.
Oh ik ben een muis.
Ben geen water of steen.
Er zijn 6 miljard muizen
En ik ben er ééééééééééééééén.

Ik ben een muis
Kijk me aan als ik praat.
Ik ben een muis
Geen liefde, geen haat.
Ik ben een muis en ik weet een leuk feitje
Net als bij mensen klopt mijn hart maar een tijdje.
Einde

I Am a Mouse

I am a mouse.
I run through the grass.

I am a mouse like many others.
I am a mouse and I know a fun fact,
Just like you my heart beats but for a while.

I am a mouse and I walk through the city.
I am a mouse, I had an argument.
I am a mouse and I know a fun fact,
Just like you my heart beats but for a while.
I am a mouse without a home without a nest
Without money without time
Without love or girl
Without day without night
Without house without fur
Without hope without fear.
Would it have been better
To exist forever and ever
As the same thing.
Than to live for a while and then perish.
Oh I am a mouse.
I am not water or stone.
There are 6 billion mice
And I am oooooone.

I am a mouse,
Look at me when I talk.
I am a mouse,
No love, no hate.
I am a mouse and I know a fun fact,
Just like you my heart beats but for a while.
End