Lucky Fonz III - Machteloos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lucky Fonz III - Machteloos




Machteloos
Powerless
Machteloos, machteloos
Powerless, powerless
Ik kijk naar jou en ik voel me zo machteloos
I look at you and I feel so powerless
Machteloos, machteloos
Powerless, powerless
Ik kijk naar jou en ik voel me zo machteloos
I look at you and I feel so powerless
Ik zou wel willen leven
I would like to live
Maar ik loop alleen te slapen
But I only walk around sleeping
En ik weet niet wat het is maar 't lijkt alsof ik
And I do not know what it is but it seems like I
Gewoon maar doe wat iedereen doet
Just do what everyone else does
En gewoon maar denk wat iedereen denkt
And just think what everyone else thinks
Nooit een keertje anders dan 'n ander
Never ever once different from anyone else
Machteloos, machteloos
Powerless, powerless
Ik kijk naar jou en ik voel me zo machteloos
I look at you and I feel so powerless
Machteloos, machteloos
Powerless, powerless
Ik kijk naar jou en ik voel me zo machteloos
I look at you and I feel so powerless
Komt er ooit een dag dat ik
Will there ever come a day that I
Ook in de spiegel lach en dat ik
Also laugh in the mirror and that I
Ook een keer kan zeggen dat ik schijt heb
Can also once say that I don't give a damn
Ik ben altijd heel erg braaf geweest
I have always been so very good
En altijd heel erg saai geweest
And always so very boring
Nooit een keertje anders dan 'n ander
Never ever once different from anyone else
Machteloos, machteloos
Powerless, powerless
Ik kijk naar jou en ik voel me zo machteloos
I look at you and I feel so powerless
Machteloos, machteloos
Powerless, powerless
Ik kijk naar jou en ik voel me zo machteloos
I look at you and I feel so powerless
Ik wil nog een keer lang niet dood
I don't want to die for a long time
Ik wil nog een keer heel erg groot
I want to be very big for once
Ik wil nog een keer, een keer iets beleven
I want to experience something for once, for once
Ik wil nog een keer lang niet dood
I don't want to die for a long time
Ik wil nog een keer heel erg groot
I want to be very big for once
Ik wil nog een keer, een keer iets beleven
I want to experience something for once, for once
Ik wil nog een keer lang niet dood
I don't want to die for a long time
Ik wil nog een keer heel erg groot
I want to be very big for once
Ik wil nog een keer, een keer iets beleven
I want to experience something for once, for once
Ik wil nog een keer lang niet dood
I don't want to die for a long time
Ik wil nog een keer heel erg groot
I want to be very big for once
Ik wil nog een keer, een keer iets beleven
I want to experience something for once, for once
Machteloos, machteloos
Powerless, powerless
Ik kijk naar jou en ik voel me zo machteloos
I look at you and I feel so powerless
Machteloos, machteloos
Powerless, powerless
Ik kijk naar jou en ik voel me zo machteloos
I look at you and I feel so powerless
Machteloos, machteloos
Powerless, powerless
Ik kijk naar jou en ik voel me zo machteloos
I look at you and I feel so powerless
Machteloos, machteloos
Powerless, powerless
Ik kijk naar jou en ik voel me zo machteloos
I look at you and I feel so powerless
Machteloos, machteloos
Powerless, powerless
Ik kijk naar jou en ik voel me zo machteloos
I look at you and I feel so powerless





Writer(s): Otto F. Wichers


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.