Desechable - Lucky Joe , Elida Reyna traduction en allemand

Desechable

No me mires a los ojos, que me mata la vergüenza
Reemplazarte me da pena, no hay palabras que decir

No me sueltes de la mano, reconozco que he fallado
Al estar en otros brazos, ahora se lo que perdí

No te atrevas a intentarlo, seducirme con tus labios

Sólo te pido que me abrases fuerte, necesito amarte
Quiero sentirte como ayer cuando me diste el primer beso
Tus caricias todas tus promesas se las lleva el viento
No me tortures con palabras dulces porque nada siento

Si te falle, perdóname
Te olvidare

No te atrevas a intentarlo, seducirme con tus labios

Sólo te pido que me abrases fuerte, necesito amarte
Quiero sentirte como ayer cuando me diste el primer beso
Ya no me busques porque para ti sólo fui desechable

No me tortures con palabras dulces no vuelvas a usarme

Si te falle, perdóname
Te olvidare
Te olvidare

Wegwerfbar

Sieh mir nicht in die Augen, denn die Scham bringt mich um
Dich zu ersetzen tut mir leid, es gibt keine Worte dafür

Lass meine Hand nicht los, ich erkenne, dass ich versagt habe
In den Armen einer anderen zu sein, jetzt weiß ich, was ich verloren habe

Wage es nicht, es zu versuchen, mich mit deinen Lippen zu verführen

Ich bitte dich nur, mich fest zu umarmen, ich muss dich lieben
Ich möchte dich fühlen wie damals, als du mir den ersten Kuss gegeben hast
Deine Liebkosungen, all deine Versprechen, der Wind trägt sie davon
Quäle mich nicht mit süßen Worten, denn ich fühle nichts

Wenn ich dich enttäuscht habe, vergib mir
Ich werde dich vergessen

Wage es nicht, es zu versuchen, mich mit deinen Lippen zu verführen

Ich bitte dich nur, mich fest zu umarmen, ich muss dich lieben
Ich möchte dich fühlen wie damals, als du mir den ersten Kuss gegeben hast
Suche mich nicht mehr, denn für dich war ich nur wegwerfbar

Quäle mich nicht mit süßen Worten, benutze mich nicht wieder

Wenn ich dich enttäuscht habe, vergib mir
Ich werde dich vergessen
Ich werde dich vergessen