Hoy Te Debo La Vida - Lucky Joe traduction en allemand

Hoy Te Debo La Vida

Como un perro perdido buscando refugio
Pasaba mis noches
No entendía de razones mi mundo era frío
Perdí la esperanza
Acepte que la vida me habia regalado
Un cruel desengaño
Fui perdiendo el deseo de seguir viviendo
Renuncie la batalla

Pero llegaste como una luz del cielo
A calmar mi tormenta

Y me enseñaste a vivir como nunca
Y sentí renacer por completo
Sólo con tu presencia me sentí renovado
Rescataste mi alma
Hoy te vengo a decir que por ti soy quien soy
Me haz cambiado el destino
Le doy gracias a Dios por habernos unido
Te debo la vida
Hoy te debo la vida
¡Preciosa!

Pero llegaste como una luz del cielo
A calmar mi tormenta

Y me enseñaste a vivir como nunca
Y sentí renacer por completo
Solo con tu presencia me sentí renovado
Rescataste mi alma
Hoy te vengo a decir que por ti soy quien soy
Me haz cambiado el destino
Le doy gracias a Dios por habernos unido
Te debo la vida

Y me enseñaste a vivir como nunca
Y me sentí renacer por completo
Solo con tu presencia me sentí renovado
Rescataste mi alma
Hoy te vengo a decir que por ti soy quien soy
Me haz cambiado el destino
Le doy gracias a Dios por habernos unido
Te debo la vida
Hoy te debo la vida

Heute verdanke ich dir mein Leben

Wie ein verlorener Hund, der Zuflucht sucht
Verbrachte ich meine Nächte
Ich verstand keine Vernunft, meine Welt war kalt
Ich verlor die Hoffnung
Ich akzeptierte, dass das Leben mir geschenkt hatte
Eine grausame Enttäuschung
Ich verlor die Lust, weiterzuleben
Ich gab den Kampf auf

Aber du kamst wie ein Licht vom Himmel
Um meinen Sturm zu beruhigen

Und du hast mich gelehrt zu leben wie nie zuvor
Und ich fühlte mich vollständig wiedergeboren
Allein durch deine Anwesenheit fühlte ich mich erneuert
Du hast meine Seele gerettet
Heute komme ich, um dir zu sagen, dass ich durch dich bin, wer ich bin
Du hast mein Schicksal verändert
Ich danke Gott dafür, dass er uns zusammengeführt hat
Ich verdanke dir mein Leben
Heute verdanke ich dir mein Leben
Meine Schöne!

Aber du kamst wie ein Licht vom Himmel
Um meinen Sturm zu beruhigen

Und du hast mich gelehrt zu leben wie nie zuvor
Und ich fühlte mich vollständig wiedergeboren
Allein durch deine Anwesenheit fühlte ich mich erneuert
Du hast meine Seele gerettet
Heute komme ich, um dir zu sagen, dass ich durch dich bin, wer ich bin
Du hast mein Schicksal verändert
Ich danke Gott dafür, dass er uns zusammengeführt hat
Ich verdanke dir mein Leben

Und du hast mich gelehrt zu leben wie nie zuvor
Und ich fühlte mich vollständig wiedergeboren
Allein durch deine Anwesenheit fühlte ich mich erneuert
Du hast meine Seele gerettet
Heute komme ich, um dir zu sagen, dass ich durch dich bin, wer ich bin
Du hast mein Schicksal verändert
Ich danke Gott dafür, dass er uns zusammengeführt hat
Ich verdanke dir mein Leben
Heute verdanke ich dir mein Leben