Lucky Joe - Pasitos de Caracol - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lucky Joe - Pasitos de Caracol




Pasitos de Caracol
Snail Steps
Oye amor
Hey, my love
Te voy a escribir la canción más bonita del mundo
I am going to write you the most beautiful song in the world
Quiero que la escuches para que te acuerdes de
I want you to listen to it so that you remember me
Cuando yo no esté aquí y extrañes mi calor
When I am not here and you miss my warmth
Pon la fuerte por favor
Please turn it up loud
Quiero decirte que desde que estás conmigo
I want to tell you that since you've been with me
No me falta nada
I have never wanted for anything
Porque la vida es demasiado linda y buena
Because life is too beautiful and good
Desde tu llegada
Since you came into my life
Porque mi sueño es estar a tu lado
Because my dream is to be by your side
Y desperatar cada mañana
And wake up every morning
Hasta viejitos como un día prometimos
Until we are old, just like we promised one day
Te mega amo así como tu me dices
I mega-love you, just like you tell me
Hasta el infinito
Until infinity
Con pasitos de caracol
With snail steps
De ida y vuelta y hasta enfermito
Back and forth, even when sick
Si algo bueno hice en el pasado
If I did something good in the past
Contigo salgo debiendo
I owe it all to you
Te amo tanto como nunca he amado
I love you more than I have ever loved before
Oye amor
Hey, my love
Te voy a escribir la canción más bonita del mundo
I am going to write you the most beautiful song in the world
Quiero que la escuches para que te acuerdes de
I want you to listen to it so that you remember me
Cuando yo no esté aquí y extrañes mi calor
When I am not here and you miss my warmth
Pon la fuerte por favor
Please turn it up loud
Quiero decirte que desde que estás conmigo
I want to tell you that since you've been with me
No me falta nada
I have never wanted for anything
Porque la vida es demasiado linda y buena
Because life is too beautiful and good
Desde tu llegada
Since you came into my life
Porque mi sueño es estar a tu lado
Because my dream is to be by your side
Y desperatar cada mañana
And wake up every morning
Hasta viejitos como un día prometimos
Until we are old, just like we promised one day
Te mega amo así como tu me dices
I mega-love you, just like you tell me
Hasta el infinito
Until infinity
Con pasitos de caracol
With snail steps
De ida y vuelta y hasta enfermito
Back and forth, even when sick
Si algo bueno hice en el pasado
If I did something good in the past
Contigo salgo debiendo
I owe it all to you
Te amo tanto como nunca he amado
I love you more than I have ever loved before
Te amo tanto como nunca he amado
I love you more than I have ever loved before





Writer(s): Eduardo Anguiano, Lucky Joe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.