Paroles et traduction Lucrecia Dalt - Lemmings

Lemmings

I don't want to walk this street anymore
I just want to stay here and look around
I want to disappear into this air
To just see all the people passing by

I see all their thoughts come out as they walk
Most of them don't even realize where they are
And I can see they're only looking inside their minds
I guess that's the way we spend most of our lives

Лемминги

Я больше не хочу ходить по этой улице,
Я просто хочу стоять здесь и смотреть по сторонам.
Я хочу раствориться в этом воздухе,
Просто наблюдать за прохожими.

Я вижу, как все их мысли вырываются наружу, когда они идут,
Большинство из них даже не осознают, где находятся.
И я вижу, что они смотрят только внутрь себя.
Наверное, так мы проводим большую часть своей жизни.