Paroles et traduction Lucrecia Y Su Orquesta - Serpiente Cascabel
Llegaste
un
día,
cascabel
You
came
one
day,
rattlesnake
Venías
disfrazada
de
mujer
You
came
disguised
as
a
woman
Y
aunque
a
mí
no
me
engañaste,
And
even
though
you
didn't
fool
me,
Lograste
engañarle
a
él
You
managed
to
fool
him
Te
trató
como
una
diosa
He
treated
you
like
a
goddess
Y
con
tu
mezquina
reacción
And
with
your
mean
reaction
En
vez
de
amor
y
cariño
Instead
of
love
and
affection
Le
pagaste
con
traición
You
paid
him
with
betrayal
Pero
de
amor
nadie
muere,
But
from
love
nobody
dies,
No
llovió
que
no
escampó,
No
rain
but
it
doesn't
stop,
Lo
que
sucede
conviene,
What
happens,
happens
for
a
reason,
Eres
lo
que
el
viento
se
llevó,
You
are
what
the
wind
took
away,
Se
lo
llevó,
se
lo
llevó
It
took
him
away,
it
took
him
away
Gracias
a
Dios
que
se
lo
llevó
Thank
God
it
took
him
away
Que
le
vaya,
vaya
bien
May
it
go,
go
well
Con
su
serpiente
cascabel
With
its
rattlesnake
Sigue
mi
tumbao
Follow
my
tumbao
Con
su
serpiente
cascabel
With
its
rattlesnake
Él
que
la
hace
la
paga
He
who
does
it
pays
for
it
Que
de
amor
nadie
muere
And
from
love
nobody
dies
Y
si
te
hieren,
ay,
cómo
duele
And
if
they
hurt
you,
oh,
how
it
hurts
Que
le
vaya,
vaya
bien
May
it
go,
go
well
Con
su
serpiente
cascabel
With
its
rattlesnake
Llegaste
un
día,
cascabel
You
came
one
day,
rattlesnake
Venías
disfrazada
de
mujer
You
came
disguised
as
a
woman
Y
aunque
a
mí
no
me
engañaste,
And
even
though
you
didn't
fool
me,
Lograste
engañarle
a
él
You
managed
to
fool
him
Te
extrajo
de
tu
oscura
cueva
He
extracted
you
from
your
dark
cave
Y
de
tu
vida
azarosa
And
from
your
promiscuous
life
En
vez
de
amor
y
cariño
Instead
of
love
and
affection
Le
pagaste
con
traición
You
paid
him
with
betrayal
Pero
de
amor
nadie
muere,
But
from
love
nobody
dies,
No
llovió
que
no
escampó,
No
rain
but
it
doesn't
stop,
Lo
que
sucede
conviene,
What
happens,
happens
for
a
reason,
Eres
lo
que
el
viento
se
llevó,
You
are
what
the
wind
took
away,
Se
lo
llevó,
se
lo
llevó
It
took
him
away,
it
took
him
away
Gracias
a
Dios
que
se
lo
llevó
Thank
God
it
took
him
away
Que
le
vaya,
vaya
bien
May
it
go,
go
well
Con
su
serpiente
cascabel
With
its
rattlesnake
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.