Paroles et traduction Lucrecia - Cubaname
Cubáname,
cubáname,
cubáname,
Cubame,
Cubame,
Cubame,
Negrona,
por
favor,
contágiame
My
dark
beauty,
please
pass
it
on
to
me
Contágiame
del
ritmo
y
de
la
alegría
Pass
on
the
beat
and
the
joy
Que
tienen
esas
calles
de
La
Habana
That
the
streets
of
Havana
have
Para
cantar
la
melodía
To
sing
the
melody
Tan
bella
de
tu
música
So
beautiful,
from
your
music
Y
dime
de
ese
río
de
soneros
And
tell
me
of
that
river
of
songwriters
Que
bajan
por
las
lomas
orientales
Who
come
down
the
eastern
hills
Del
corazón
del
santiaguero
From
the
heart
of
Santiago
No
puedo
parar
de
inspirar
I
can’t
stop
myself
from
getting
inspired
Cubáname,
cubáname,
cubáname,
Cubame,
Cubame,
Cubame,
Negrona,
por
favor,
contágiame
My
dark
beauty,
please
pass
it
on
to
me
Y
llévame
a
nadar
a
Varadero
And
take
me
to
swim
in
Varadero
Yo
quiero
visitar
Pinar
del
Río
I
want
to
visit
Pinar
del
Rio
Para
probar
con
los
vegueros
To
try
with
the
cigar
makers
Ese
tabaco
sin
igual
That
unequalled
tobacco
Y
quiero
ver
el
Jagua
de
Cienfuegos
And
I
want
to
see
the
Jagua
de
Cienfuegos
En
Camagüey
los
tinajones
In
Camagüey
the
jars
A
Cayo
Coco
frente
a
Ciego
To
Cayo
Coco
across
from
Ciebo
Y
el
Escambray
en
Trinidad
And
the
Escambray
in
Trinidad
Cubáname,
cubáname,
cubáname,
Cubame,
Cubame,
Cubame,
Negrona,
por
favor,
contágiame
My
dark
beauty,
please
pass
it
on
to
me
Yo
quiero
conocer
tu
pueblo
entero
I
want
to
know
your
whole
county
Y
disfrutar
sus
maravillas
And
enjoy
its
wonders
Para
después
ser
pregonera
To
then
be
a
herald
En
las
calles
de
mi
ciudad
In
the
streets
of
my
city
Y
brindaremos
por
tu
tierra
And
raise
a
glass
to
your
land
Con
un
barril
de
ron
cubano
With
a
barrel
of
Cuban
rum
Hazme
la
clave
con
la
mano
Give
me
the
rhythm
with
your
hand
Para
no
parar
de
cantar
So
that
I
can’t
stop
singing
Cubáname,
cubáname,
cubáname,
Cubame,
Cubame,
Cubame,
Negrona,
por
favor,
contágiame
My
dark
beauty,
please
pass
it
on
to
me
Évaluez la traduction
1
Ya llego la pasion
2 Que me quiten lo bailao
3 Acuerdate de mi
4 Cubaname
5 De sol a sol
6 Mi zurrón
7 Indiferencia cruel
8 Veneno
9 Si nos dejan
10 Ganas
11 Recuerdos
12 La noche de la iguana
13 Santa Tierra
14 Youkali
2 Que me quiten lo bailao
3 Acuerdate de mi
4 Cubaname
5 De sol a sol
6 Mi zurrón
7 Indiferencia cruel
8 Veneno
9 Si nos dejan
10 Ganas
11 Recuerdos
12 La noche de la iguana
13 Santa Tierra
14 Youkali
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.