Lucy Alves feat. Elba Ramalho - Xaxado No Chiado (feat. Elba Ramalho) - traduction des paroles en allemand

Xaxado No Chiado (feat. Elba Ramalho) - Elba Ramalho , Lucy Alves traduction en allemand




Xaxado No Chiado (feat. Elba Ramalho)
Xaxado im Chiado (feat. Elba Ramalho)
A minha flor desabrochou
Meine Blume ist erblüht
Do meu casulo a borboleta voou
Aus meinem Kokon ist der Schmetterling geflogen
Estrela que brilha
Stern, der leuchtet
Segura no meu braço, vamo pra quadrilha
Halt dich an meinem Arm fest, lass uns zur Quadrille gehen
Estrela que brilha
Stern, der leuchtet
Segura no meu braço, vamo pra quadrilha
Halt dich an meinem Arm fest, lass uns zur Quadrille gehen
Anarriê, alavantú
Anarriê, alavantú
Olha a chuva, choveu, passou
Schau, der Regen, es hat geregnet, er ist vorbei
Os ciganos cantam pra lua
Die Zigeuner singen für den Mond
E a noiva canta para o seu amor
Und die Braut singt für ihren Liebsten
É xaxado no chiado, é o chinelo no chão
Es ist Xaxado im Chiado, es sind die Sandalen auf dem Boden
É o solo no solado, é fogo de São João
Es ist die Sohle auf dem Boden, es ist das Feuer von São João
Vou me jogar nos teus braços
Ich werde mich in deine Arme werfen
Vou te dar meu coração
Ich werde dir mein Herz geben
Que nem Maria Bonita nos braços de Lampião
So wie Maria Bonita in den Armen von Lampião
É xaxado no chiado, é o chinelo no chão
Es ist Xaxado im Chiado, es sind die Sandalen auf dem Boden
É o solo no solado, é fogo de São João
Es ist die Sohle auf dem Boden, es ist das Feuer von São João
Vou me jogar nos teus braços
Ich werde mich in deine Arme werfen
Vou te dar meu coração
Ich werde dir mein Herz geben
Que nem Maria Bonita nos braços de Lampião
So wie Maria Bonita in den Armen von Lampião
A minha flor desabrochou
Meine Blume ist erblüht
Do meu casulo a borboleta voou
Aus meinem Kokon ist der Schmetterling geflogen
Estrela (estrela) que brilha
Stern (Stern), der leuchtet
Segura no meu braço, vamo pra quadrilha
Halt dich an meinem Arm fest, lass uns zur Quadrille gehen
Estrela (estrela) que brilha
Stern (Stern), der leuchtet
Segura no meu braço, vamo pra quadrilha
Halt dich an meinem Arm fest, lass uns zur Quadrille gehen
Anarriê (anarriê), alavantú (alavantú)
Anarriê (anarriê), alavantú (alavantú)
Olha a chuva, choveu, passou
Schau, der Regen, es hat geregnet, er ist vorbei
Os ciganos cantam pra lua
Die Zigeuner singen für den Mond
E a noiva canta para o seu amor
Und die Braut singt für ihren Liebsten
É xaxado no chiado, é o chinelo no chão
Es ist Xaxado im Chiado, es sind die Sandalen auf dem Boden
É o solo no solado, é fogo de São João
Es ist die Sohle auf dem Boden, es ist das Feuer von São João
Vou me jogar nos teus braços
Ich werde mich in deine Arme werfen
Vou te dar meu coração
Ich werde dir mein Herz geben
Que nem Maria Bonita nos braços de Lampião
So wie Maria Bonita in den Armen von Lampião
É xaxado no chiado, é o chinelo no chão
Es ist Xaxado im Chiado, es sind die Sandalen auf dem Boden
É o solo no solado, é fogo de São João
Es ist die Sohle auf dem Boden, es ist das Feuer von São João
Vou me jogar nos teus braços
Ich werde mich in deine Arme werfen
Vou te dar meu coração
Ich werde dir mein Herz geben
Que nem Maria Bonita nos braços de Lampião
So wie Maria Bonita in den Armen von Lampião
Elba Ramalho?
Elba Ramalho?
Oi, Lucy!
Hallo, Lucy!
(Estrela)
(Stern)
Vamo pra quadrilha!
Lass uns zur Quadrille gehen!
Viva São João!
Es lebe São João!
Anarriê (anarriê), alavantú (alavantú)
Anarriê (anarriê), alavantú (alavantú)
Olha a chuva, choveu, passou
Schau, der Regen, es hat geregnet, er ist vorbei
Os ciganos cantam pra lua
Die Zigeuner singen für den Mond
E a noiva canta para o seu amor
Und die Braut singt für ihren Liebsten
É xaxado no chiado, é o chinelo no chão
Es ist Xaxado im Chiado, es sind die Sandalen auf dem Boden
É o solo no solado, é fogo de São João
Es ist die Sohle auf dem Boden, es ist das Feuer von São João
Vou me jogar nos teus braços
Ich werde mich in deine Arme werfen
Vou te dar meu coração
Ich werde dir mein Herz geben
Que nem Maria Bonita nos braços de Lampião
So wie Maria Bonita in den Armen von Lampião
É xaxado no chiado, é o chinelo no chão
Es ist Xaxado im Chiado, es sind die Sandalen auf dem Boden
É o solo no solado, é fogo de São João
Es ist die Sohle auf dem Boden, es ist das Feuer von São João
Vou me jogar nos teus braços
Ich werde mich in deine Arme werfen
Vou te dar meu coração
Ich werde dir mein Herz geben
Que nem Maria Bonita nos braços de Lampião
So wie Maria Bonita in den Armen von Lampião





Writer(s): Lucy Alves, Yuri Queiroga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.