Paroles et traduction Lucy Angel feat. Colt Ford - Ask Somebody (feat. Colt Ford)

Ask Somebody (feat. Colt Ford)

Boy, before you get your game on
That move, that groove, that drink on just (please) go easy on the struttin' and you can keep that button buttoned it's time to take a breath
And rethink those cheesey lines
Girls don't dig that stuff (shit)
And if ya don't know why?

You better ask somebody before this chance is blown do a little bit of research resharpin' your approach
If ya wanna make it happen
Find someone who knows... ya know? you better ask somebody

Don't start braggin' bout your paycheck
Or that brand new jet-black corvette
I don't get impressed with who you're friends with or some gym-card, low card, fitness
Honey don't get in a hurry
If you wanna you to get it right
Ya might wanna call your mama
Or how bout you callin' mine...

Ch2: repeat

Well i want her so here's what i done,
See i got smart went and asked someone
I went home to mama, asked her some questions found out the truth and learned me a lesson
No need to brag, no need to front
Shut up and listen, find what she wants
Give her your attention, listen to her dreams
Love her like crazy show her what she means
Ain't nothin' better than lovin' a good girl
Find the right one it'll change your world
Now that you know what you need to does
You better ask somebody if you're looking for love

Ch3: repeat

Спроси кого-нибудь (feat. Colt Ford)

Парень, прежде чем ты начнешь свою игру
Это движение, этот грув, этот напиток просто (пожалуйста) полегче со важничанием, и ты можешь оставить эту пуговицу застегнутой, пришло время перевести дыхание
И переосмыслить эти дурацкие фразочки
Девушки не ведутся на эту ерунду (фигня)
А если ты не знаешь почему?

Тебе лучше спросить кого-нибудь, прежде чем этот шанс будет упущен проведи небольшое исследование, обнови свой подход
Если ты хочешь, чтобы это случилось
Найди того, кто знает... знаешь? тебе лучше спросить кого-нибудь

Не начинай хвастаться своей зарплатой
Или тем новым черным, как смоль, корветом
Меня не впечатляет, с кем ты дружишь, или какой-то абонемент в спортзал, фитнес для неудачников
Дорогой, не торопись
Если ты хочешь сделать все правильно
Ты мог бы позвонить своей маме
Или как насчет того, чтобы позвонить моей...

Ch2: повторить

Ну, я хочу ее, вот что я сделал,
Видишь ли, я поумнел и пошел, спросил кого-то
Я пошел домой к маме, задал ей несколько вопросов, узнал правду и получил урок
Не нужно хвастаться, не нужно выпендриваться
Заткнись и слушай, узнай, чего она хочет
Уделяй ей свое внимание, слушай ее мечты
Люби ее как сумасшедший, покажи ей, что она значит
Нет ничего лучше, чем любить хорошую девушку
Найди ту единственную, и это изменит твой мир
Теперь, когда ты знаешь, что тебе нужно делать
Тебе лучше спросить кого-нибудь, если ты ищешь любви

Ch3: повторить