Paroles et traduction Lucy Camp - Low

Low

Never lay a finger on her
I said never lay a finger on her
Booze breath, getting really mean
It means you want her
Seen her on her belly, back, and seen her when she's seen her father
Acting like you be the father
Dance around the subject
Year and then a plié, pirouette, jete with a mirror set, pique while you're near the end no delay
When your knees are bent
The week days disappear and then
A decade and I fear the rest of each day
We're eating because he paid
Money means everything that he say
Twenty just to behave
"I will pull the car over won't hesitate
I swear you that you don't really wanna test me on the freeway"
Henny on a v-day
We were always celebrating Jenny on my bday so it never felt like me-day
Kinda silly memories that we don't replay
Fuck you but I won't put you in jeopardy, anyway
That's some shadiness
Mama dating men who really don't know what a baby is
Here we go again, better keep your radius
I don't like your friend
Do you even know what age he is?
Type of man to hate a gay enough to just say sapiens
Kinda phony, kinda funny
Alimony, all me money
Give it to me and pneumonia through sickness matrimony
And these bitches that all know me but you know that you're the only one
So you ain't gotta worry bout nothing
Your lips must do cross country cuz
They both really be running
Ily if you don't why the fuck do you keep coming
Back again
Pretty soon we'll become antonyms
Every night I go crazy start imagining
You leaving me and you go back to him
Mama why's always gotta be that way
You know how fuckin mad I get, get, get
Oh
Are you a man or what?
So you touch a woman with your hands and what?
I would hit the door and you would slam it shut
Fuckin with me when I could afford to be acting up
Now they're gone, family is average
Those are the people that you have to love
And if, I was to act like I was that above
That's it, send me on my way and I be packing up
Okay, little girl i was
I was like can I come?
Go away
Taught me how to listen to the people I would
Obey
You were like how long will love me? I said
Always
You know that you love me but that's something that you won't say

And why am I so tolerant of handling the space
With me traveling in place
And you rattling my cage
It's quiet when I talk to you
My back against your face
I won't laugh if you get wasted, that is not the case
I like it when I'm alone I just hate it when you don't
Think you gon make me lose my hope
You know this lady can't be broke
No I can't wait for you I won't
No I can't wait for you
I won't

I can't be low

Can't be the one to hold my hand
Don't hold my hand you didn't offer
But I know that if you did the holy water would come raining down upon me
And the one and only daughter that you ever knew resembles someone else
You only want her
When she's something other than herself
Cutting others better help
Say that you got something to say
Fucking tell her then yourself
Lucky if you get the chance to love her cuz she's never felt
A thing for anyone and I promise you she never will

Поникший

Никогда не трогай ее
Я же сказала, никогда ее не трогай
Перегар, становишься агрессивным
Это значит, что ты ее хочешь
Видел ее на животе, на спине и видел, как она виделась с отцом
Ведешь себя так, будто ты и есть ее отец
Ходишь вокруг да около
Год, а затем плие, пируэт, жете перед зеркалами, пике ближе к концу без промедления
Когда твои колени согнуты
Будни исчезают, а затем
Десятилетие, и я боюсь каждого оставшегося дня
Мы едим, потому что он заплатил
Деньги решают все, как он говорит
Двадцать баксов за хорошее поведение
"Я остановлю машину, не сомневайся,
Клянусь, ты не хочешь испытывать меня на трассе"
Хеннесси на День святого Валентина
Мы всегда праздновали день рождения Дженни в мой день рождения, поэтому он никогда не был моим днем
Глупые воспоминания, которые мы не повторяем
Пошел ты, но я не стану подвергать тебя опасности, в любом случае
Какая-то мутность
Мама встречается с мужчинами, которые понятия не имеют, что такое ребенок
И снова, лучше держи дистанцию
Мне не нравится твой друг
Ты вообще знаешь, сколько ему лет?
Из тех, кто ненавидит геев настолько, что называет их сапиенсами
Какой-то фальшивый, какой-то забавный
Алименты, все мои деньги
Отдай их мне, и воспаление легких через болезненный брак
И эти сучки, которые все меня знают, но ты знаешь, что ты один такой
Так что тебе не о чем беспокоиться
Твои губы, должно быть, пересекают всю страну, ведь
Они не останавливаются ни на секунду
Люблю тебя. А если нет, то какого черта ты продолжаешь возвращаться
Снова и снова
Скоро мы станем антонимами
Каждую ночь я схожу с ума, представляя, как
Ты бросаешь меня и возвращаешься к нему
Мама, почему все всегда так происходит
Ты же знаешь, как я злюсь, злюсь, злюсь
О
Ты мужчина или кто?
Ты трогаешь женщину и что?
Я бы выбежала за дверь, а ты бы захлопнул ее перед моим носом
Играешь со мной, когда я могла бы позволить себе капризничать
Теперь их нет, семья обычная
Это те люди, которых ты должен любить
И если бы я вела себя так, будто выше этого
Вот и все, отправь меня прочь, и я соберу вещи
Хорошо, маленькая девочка, которой я была
Я спрашивала: "Можно мне пойти с тобой?"
Уходи
Ты научил меня слушаться тех, кого я должна была
Слушаться
Ты спрашивал: "Как долго ты будешь любить меня?". Я отвечала:
Всегда
Ты знаешь, что любишь меня, но никогда не скажешь этого

И почему я так терпимо отношусь к этому пространству
Когда я путешествую на месте
А ты трясешь мою клетку
Тишина, когда я говорю с тобой
Моя спина к твоему лицу
Я не буду смеяться, если ты напьешься, это не тот случай
Мне нравится быть одной, но мне не нравится, когда ты
Думаешь, что заставишь меня потерять надежду
Ты же знаешь, эта леди не может быть на мели
Нет, я не могу ждать тебя, не буду
Нет, я не могу ждать тебя
Не буду

Я не могу быть подавленной

Не можешь быть тем, кто держит меня за руку
Не держи меня за руку, ты не предлагал
Но я знаю, что если бы ты это сделал, святая вода пролилась бы на меня дождем
И единственная дочь, которую ты когда-либо знал, напоминает кого-то другого
Ты хочешь ее только тогда,
Когда она не похожа на себя
Резать других – вот это помощь
Говоришь, что тебе есть что сказать
Тогда скажи ей это сам, блин
Тебе повезет, если у тебя будет шанс полюбить ее, потому что она никогда не испытывала
Никаких чувств ни к кому, и я обещаю тебе, что никогда не испытает