Paroles et traduction Lucy Loone - Looney

Hold on
Where did this come from?
You lost your mind and your fantasies long gone
I, had some fun watching but now it's a shit show
A lotta shit here ain't funny
Hop over the truth like a cult full of bunnies
But I'm over that now
Gonna change it up
I hope I know how

She's surrounded by magic
But sometimes she can't grab it
And it gets underneath my skin, Oh
I feel all of it flowing
Without anyone knowing
That there's more underneath the truth, Oh

This girl is looney
Completely tuning out the world around her
As it's getting louder
Eyes cartooney
You can see past her soul if you look closely
And she's looking back
Dead at you

I don't care if you don't care about me
I will care about you
Cause we all gotta make it through this shit
I don't care if you don't care about me
I will care about you
Cause we all gotta get through all of this
What?

Ah, Ah, Ah, Ah
Looney, Looney?
Cross me and I'll pop off though alright?
Ah, Ah
Craziest bitch that you ever met

Had no choice but to be
Just a little looney
They may call me crazy
But I know my truth
As long as you know that
There is nothing they can grab
I just run away and laugh

Laughing at the frowns that you gimme
Looking at me now, do I look pretty?
I'm not your boo
I'm not your baby
Not your fantasy
I ain't yours
I am mine
And I'm never giving that up

I'm a looney girl living inside my looney world
No one could ever take away from me
Things that are only created from me
I hold magic
Some say I only hold insanity
But baby it's clear to see
I'm just a looney girl
I'm just a looney girl
I'm just a crazy bitch
I'm just a looney girl
I'm just a looney girl

This is getting a little boring
Can we pick up the pace?
Im snoring
I'll change it up by early morning
They'll be mourning the old ways
The jig is up

Держаться
Откуда это взялось?
Ты потерял рассудок, и твои фантазии давно ушли.
Я немного повеселился, наблюдая за этим, но теперь это дерьмовое шоу
Много дерьма здесь не смешно
Прыгай над правдой, как культ, полный кроликов.
Но теперь с этим покончено.
Я собираюсь все изменить
Надеюсь я знаю как

Она окружена магией.
Но иногда она не может ухватиться за него.
И это проникает мне под кожу, о
Я чувствую, как все это течет.
Так, чтобы никто не знал.
Что за правдой скрывается нечто большее, о

Эта девушка-Луни.
Она полностью отключилась от окружающего мира.
По мере того как он становится все громче
Глаза карикатурные
Ты можешь заглянуть в ее душу, если приглядишься.
И она оглядывается назад.
Мертв для тебя.

Мне все равно, если ты не заботишься обо мне.
Я буду заботиться о тебе
Потому что мы все должны пройти через это дерьмо
Мне все равно, если ты не заботишься обо мне.
Я буду заботиться о тебе
Потому что мы все должны пройти через все это
Что?

Ах, Ах, Ах, Ах
Луни, Луни?
Перекрести меня, и я свалю, ладно?
Ах, Ах ...
Самая сумасшедшая сука которую ты когда либо встречал

У меня не было выбора, кроме как быть ...
Просто маленький псих.
Меня могут назвать сумасшедшим.
Но я знаю свою правду.
Пока ты это знаешь.
Им не за что ухватиться.
Я просто убегаю и смеюсь.

Смеясь над твоими хмурыми взглядами
Посмотри на меня сейчас, хорошенькая ли я?
Я тебе не подружка.
Я не твой ребенок.
Это не твоя фантазия.
Я не твоя.
Я свой.
И я никогда не откажусь от этого.

Я сумасшедшая девочка живущая в своем сумасшедшем мире
Никто никогда не сможет отнять у меня это.
То, что создано только мной.
Я владею магией.
Некоторые говорят, что я всего лишь помешанный.
Но, Детка, это ясно видно.
Я просто сумасшедшая девчонка
Я просто сумасшедшая девчонка
Я просто сумасшедшая сука
Я просто сумасшедшая девчонка
Я просто сумасшедшая девчонка

Это становится немного скучным.
Можем ли мы ускорить темп?
Я храплю.
Я изменю все к утру.
Они будут оплакивать старые порядки.
Джиг поднялся