Paroles et traduction Lucy Rose - My Life (Live at Urchin Studios)

My Life (Live at Urchin Studios)

Can you see what we are made of?
Stars aligned when I found you, you
Cause now I've tasted you, I won't move on
Cause you are what I want
Everything I want
This is my life
And I give it all to you
My only life
And it's written down here for you
Please don't tell me if I hurt you
I'm too scared to know I've done you harm, harm
Cause now I've noticed, since you've been gone
Waiting for return, hoping to have learned
This is my life
And I give it all to you
My only life
And it's written down here for you
Darling please turn around
I'm learning fast that I'm found
Darling please turn around
I'm learning fast that I'm found
Darling please turn around
I'm learning fast that I'm found
This is my life
And I give it all to you
My only life
And it's written down here for you
This is my life
And I give it all to you
My only life
And it's written down here for you
It's written down for you
I gave it all for you
It's written down for you.

Моя жизнь (Live at Urchin Studios)

Видишь ли ты, из чего мы сделаны?
Звезды сошлись, когда я нашла тебя,
Ведь теперь, когда я вкусила тебя, я не уйду,
Потому что ты - то, чего я хочу,
Всё, чего я хочу,
Это моя жизнь,
И я отдаю её всю тебе,
Моя единственная жизнь,
И она здесь написана для тебя.
Пожалуйста, не говори мне, если я ранила тебя,
Мне слишком страшно знать, что я причинила тебе боль,
Ведь теперь я заметила, с тех пор как ты ушёл,
Жду твоего возвращения, надеясь, что я усвоила урок.
Это моя жизнь,
И я отдаю её всю тебе,
Моя единственная жизнь,
И она здесь написана для тебя.
Любимый, пожалуйста, обернись,
Я быстро учусь, что я обретена,
Любимый, пожалуйста, обернись,
Я быстро учусь, что я обретена,
Любимый, пожалуйста, обернись,
Я быстро учусь, что я обретена.
Это моя жизнь,
И я отдаю её всю тебе,
Моя единственная жизнь,
И она здесь написана для тебя.
Это моя жизнь,
И я отдаю её всю тебе,
Моя единственная жизнь,
И она здесь написана для тебя.
Она написана для тебя,
Я отдала всё для тебя,
Она написана для тебя.