Whatever You Want - Lucy Rose traduction en allemand

Whatever You Want

How can something like this
Happen to me?
A miracle, a disaster
All in one fell swoop

'Cause nothing comes from nothing
Somebody turn the lights out

They said you can be whatever you want
They said you can be whatever you want
They said you can be whatever you want
But so what?

Trees grow, the sun shines
I'm remembering simpler times
A baby in my arms
Has given me more joy than I could know

'Cause something came from nothing
And you changed my life

They said you can be whatever you want
They said you can be whatever you want
They said you can be whatever you want
But so what?

I want friends around that don't feel lost
I want a love for all that isn't at a cost
I wanna be a strong mum and not feel hopeless
But guess what?

Oh
Oh
Yeah, so what?

They said you can be whatever you want
They said you can be whatever you want
They said you can be whatever you want
But guess what?

Was immer du willst

Wie kann so etwas
mir passieren?
Ein Wunder, eine Katastrophe
Alles auf einen Schlag

Denn nichts kommt von nichts
Jemand mach das Licht aus

Sie sagten, du kannst sein, was immer du willst
Sie sagten, du kannst sein, was immer du willst
Sie sagten, du kannst sein, was immer du willst
Aber na und?

Bäume wachsen, die Sonne scheint
Ich erinnere mich an einfachere Zeiten
Ein Baby in meinen Armen
Hat mir mehr Freude geschenkt, als ich ahnen konnte

Denn etwas kam aus dem Nichts
Und du hast mein Leben verändert

Sie sagten, du kannst sein, was immer du willst
Sie sagten, du kannst sein, was immer du willst
Sie sagten, du kannst sein, was immer du willst
Aber na und?

Ich will Freunde um mich haben, die sich nicht verloren fühlen
Ich will eine Liebe für alle, die nichts kostet
Ich will eine starke Mutter sein und mich nicht hoffnungslos fühlen
Aber rate mal?

Oh
Oh
Ja, na und?

Sie sagten, du kannst sein, was immer du willst
Sie sagten, du kannst sein, was immer du willst
Sie sagten, du kannst sein, was immer du willst
Aber rate mal?